Pages

▼

Sunday, February 27, 2011

ထူး Chairman သတင္းတပုဒ္


မတ္ ၂ ရက္ေန႔ ရက္စဲြတပ္ ေစာင့္ၾကည့္ ဂ်ာနယ္က ျဖတ္စ။
အမည္းေရာင္ျခယ္လုိက္လုိ႔ စာေၾကာင္း တခ်ဳိ႕ ပ်က္ေနတယ္။
ပုံနိွပ္စက္ေရာက္မွ အမည္းေရာင္သုတ္တာ ျဖစ္ႏုိင္တယ္။

 ခ်ဳိ႕ယြင္းခ်က္တခု ေတြ႔လုိ႔ ဖ်က္သလား? အမိန္႔ေတာ္ေၾကာင့္လား?
ဘာေၾကာင့္ ဖ်က္ထားမွန္း မသိရေသးပါ။

ဆဲခ်င္သူ၊ ဖတ္ခ်င္သူ၊
ဂ်ာနယ္ေတြက ဘယ္လုိ ေရးၾကသလဲ သိခ်င္သူမ်ားအတြက္
တင္ေပးလုိက္ပါတယ္။

Chairman ဆုိျပီး သုံးထားတာ ေတြ႔လိမ့္မယ္။ ကုလားထုိင္နဲ႔လူ၊ ေနရာရိွတ့ဲလူ လုိ႔ ဘာသာျပန္ရ နားလည္ရမယ္ ထင္တယ္။

ေၾသာ္ - ငါ့ႏွယ္ - ဘာေတြေလွ်ာက္ေရးေနပါလိမ့္ း)
at

11 comments:

  1. AnonymousFebruary 27, 2011 at 3:04 PM

    ဒါသတင္းမဟုတ္ဘူးေနာ္................................ျပီးေတာ့ Htoo Company ရဲ႕ chairman ဆိုတာ လူတိုင္းသိတဲ့ကိစၥေလ........................( ဆဲခ်င္သူ၊ ဖတ္ခ်င္သူ၊
    ဂ်ာနယ္ေတြက ဘယ္လုိ ေရးၾကသလဲ သိခ်င္သူမ်ားအတြက္
    တင္ေပးလုိက္ပါတယ္ )လို႕ေရးတဲ့လူရဲ႕ စိတ္ဓါတ္က ဟိုးေအာက္ဆံုးကိုျပဳတ္က်ေနပါလား.................

    ReplyDelete
  2. UnknownFebruary 27, 2011 at 6:04 PM

    အရင္းခံ စိတ္ဓါတ္ ကုိပူးတြဲ ေဖာ္ၿပေပးတာပါခင္ဗ်ာ။

    ReplyDelete
  3. AnonymousFebruary 27, 2011 at 7:02 PM

    ွႊႊၥဧရာဝတီက ပုိစ္႕ေလးေတြဖတ္ရတဲ႕ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္...........



    ဒါမွတင္ေပးမုာ.......

    ReplyDelete
  4. ေရႊေသြးFebruary 27, 2011 at 8:33 PM

    ဘယ္သူေသေသ ကိုယ္မာခ်င္သည့္ ငေတ

    ReplyDelete
  5. AnonymousFebruary 27, 2011 at 9:20 PM

    တင္လိုက္ကတည္းက ပြဲဆူေစခ်င္တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ပါေနပါလား။ စာဖတ္ပရိသတ္ကို အထင္ေသးသလို ျဖစ္မေနဘူးလား။ Chairman ဆိုတာ ဥကၠဌမွန္း လူတုိင္းသိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ၊ အေထြအထူးရွင္းေနစရာလိုေသးလား။ ေလွာင္သလိုလိုေရးရင္းနဲ ့ ကိုယ္ဟာ တကယ္ပဲ နားမလည္သူလို ့ ပရိသတ္ကို ေျပာသလို ျဖစ္ေနတာေပါ့။ သတင္းဌာနၾကီးတခုမွာ ေရးသားေနသူတေယာက္အေနနဲ ့၊ ဆင္ျခင္သတိျပဳစရာေတြပါလို ့ အၾကံျပဳပါရေစ။

    ReplyDelete
  6. AnonymousFebruary 28, 2011 at 12:07 AM

    ဟုတ္တယ္ Chairman ဆိုတာ ဥကၠဌမွန္း လူတုိင္း know တယ္ေလ...... ...... ......

    ReplyDelete
  7. AnonymousFebruary 28, 2011 at 8:29 AM

    Chairman ဆိုတာ ဥကၠဌ ဟုေခၚသည္လို႔ မင္းတိုကို ဘယ္သူက စာသင္ေနလို႔လဲ... ငေပါေတြ.. ဘလိုင္းၾကီး တိုက္ခိုက္ေနတယ္

    ReplyDelete
  8. AnonymousFebruary 28, 2011 at 10:45 AM

    ေခါင္းစဥ္္္္္္္္္္္္္္္္ျမင္လုိက္္္္္ကတည္းက တစ္ခုခုေတာ့ မွားေနျပီလုိ ့ ထင္လုိက္သားပဲ။
    တကယ္ေတာ့ ဒီပုိ ့စ္က ေျပာင္ထားတ့ဲ ပုိ ့စ္ပဲ။
    သိပ္ မေျပာင္နဲ ့ကြာ။
    တခါတေလ လုိက္ မမီဘူး။ ဧရာ၀တီ၀က္ဆုိက္မွာ ေကာ္မန္ ့သြားေရးလုိ ့ ခပ္ျကမ္းျကမ္း ေရးမိတ့ဲအခါ အဲသည္ ေကာ္မန္ ့က တက္မလာဘူး။ ဧရာ၀တီ ဘေလာ့မွာေတာ့ နည္းနည္းပါးပါး ျကမ္းတာ လက္ခံတယ္ ဆုိေတာ့ ဒီမွာ ေကာ္မန္ ့လာေပးအုံးျဖစ္မွာပါ။

    ေဇာ္ေလး၊ ကြာလာလမ္ပူ

    ReplyDelete
  9. AnonymousFebruary 28, 2011 at 11:09 AM

    I'd written one comment last month regarding wish of peace between Karen & Bamar base on normal citizen but that comment was never appear on here.Then I really come to know about Ayarwaddy blog's wish for Myanmar. They try their best to the fight continue for Karen & Myanmar for their blog's goodness.

    ReplyDelete
  10. AnonymousMarch 1, 2011 at 6:29 AM

    To No #7 Anonymous--We can use 'YOU' for everyone we talk to in English but not in Burmese. If you use "MIN' , except for friendly use, it is rude in general. You should respect the other online comment posters. They may have different opinions from you, and that is normal. By the way, do you have any other Burmese translations for the English word 'Chairman'? If you cannot provide the correct meaning of the word, it is YOU who fights the others blindfoldedly.

    ReplyDelete
  11. AnonymousMarch 1, 2011 at 1:17 PM

    အခ်ိဳ႕အခ်ိဳ႕ေသာ ျမန္မာမ်ားသည္ ပို႕စ္၏ ဆိုလိုရင္းကို သေဘာမေပါက္ႏိုင္ရွာၾကပါ။

    ထူး ကုမၸဏီ၏ ဥကၠဌဟု သံုးလွ်င္ ျဖစ္သည့္ ကိစၥကို Chairman ဟု ေရးသည္ ဆိုကတည္းက စံက် ျမန္မာစာႏွင့္ တခုခုေတာ့ လြဲေနျပီ ျဖစ္ပါသည္။

    Water ကို ေရ ဟု လူတိုင္းသိသည္။
    ထို႕ေၾကာင့္ ေရၾကီးျခင္း သတင္းကို တင္ျပေသာအခါ "Water ၾကီးသည္" .. ဟု ေရးလွ်င္ အဆင္ေျပႏိုင္ပါမည္လား။

    Chairman ဟု ၾကားညွပ္ေရးျခင္းသည္ Water ၾကီးသည္ဟု ေရးျခင္းႏွင့္ သေဘာခ်င္း အတူတူပင္ ျဖစ္ပါသည္။ မေယာင္ရာဆီလူးေသာ အေရးအသား သာ ျဖစ္ပါသည္။ ထိုအခ်က္ကို ပို႕စ္က ေထာက္ျပထားသည္။

    ႏိုင္ငံေတာ္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ ဖြံ႕ျဖိဳးေရးေကာင္စီ Chairman ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးၾကီး သန္းေရႊဟု မည္သည့္ ဂ်ာနယ္တြင္မွ မေရးပါ။ Chairman ကို ဥကၠဌမွန္း လူတိုင္းသိသည္ဆိုလွ်င္ နအဖ ဥကၠဌကိုလည္း ထိုသို႕ ေရးသင့္သည္။ ႏိုင္ငံေတာ္ President ဦးသိန္းစိန္၊ ႏိုင္ငံေတာ္ ဒု-president သီဟသူရတင္ေအာင္ျမင့္ဦး၊ ဒု-president စိုင္းေမာက္ခမ္း (ေခၚ) ေမာင္အုန္း စသည္ျဖင့္ ေရးသင့္သည္။ president ကို သမၼဟု လူတိုင္းသိသည္။ အေပၚမွ မွတ္ခ်က္ေပးသူမ်ား ေနာက္ေနာင္ စာေရးသားလွ်င္ ထုိကဲ့သို႕ အျမဲတန္း ေရးသားၾကလိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။

    အသံုးတြင္ေနေသာ တီဗီ၊ ေရဒီယို၊ အင္တာနက္ စသည့္ ေ၀ါဟာရမ်ားကို မူရင္း အတိုင္းလူတိုင္းသံုးၾကသည္မွာ မွန္သည္။ သို႕ေသာ္ water ဆာသျဖင့္ water တစ္ခြက္တိုက္ပါ ဟု ေျပာဆိုျခင္းသည္ကား သဘာ၀မက်သည့္ လြဲေခ်ာ္မႈသာ ျဖစ္ပါသည္။

    ReplyDelete