ဧရာဝတီ သတင္းစာမ်က္ႏွာ ဝက္ဘ္ဆုိက္ အဂၤလိပ္ပိုင္းမွာ မေန႔ည သန္းေခါင္ေလာက္က သတင္း ၂ ပုဒ္ တက္လာပါတယ္။ တပုဒ္ကေတာ့ အဆိုေတာ္ ေမဆြိ ေသတယ္ဆိုတဲ့သတင္းပါ။ အဲဒီသတင္းဟာ ဧရာဝတီ မဂၢဇင္းက ေရးၿပီးတင္တဲ့သတင္း လံုးဝ မဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့အေၾကာင္းကို ဒီေနရာက ရွင္းပါရေစ။
မေမဆြိ အေနနဲ႔ ဒီသတင္းကို ဖတ္ၿပီး သူ႔ရဲ႕ facebook မွာ ရွင္းထားတဲ့အျပင္ ဧရာဝတီကိုပါ သတင္းမွားေရးတယ္ဆိုၿပီး ေတာ္ေတာ္ ေဒါသထြက္ေနပံုရပါတယ္။ ဒီသတင္းကို တင္တဲ့သူက ဧရာဝတီအေၾကာင္း ေတာ္ေတာ္ မသိတဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သတင္းေထာက္ နာမည္က ဗိုင္အိုလက္ခ်ိဳ ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဗိုင္အိုလက္ခ်ိဳက ဧရာဝတီမွာ မလုပ္ေတာ့တာ ၁ ႏွစ္ေက်ာ္ပါၿပီ။
အဲဒီသတင္းေတြက ဟက္ကာတဦးဦး ဒါမွမဟုတ္ တဖြဲ႕ဖြဲ႕က ရည္ရြယ္ခ်က္ ရွိရွိနဲ႔ တင္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ မေမဆြိ ေသတယ္ဆိုၿပီး ၂၀၀၈ ႏွစ္ဆန္းပိုင္းေလာက္က တခါ ေအပီ သတင္းဌာန အမွတ္တံဆိပ္ကိုသံုးၿပီး လူတဦး သို႔မဟုတ္ လူတစုက လုပ္ဖူးပါေသးတယ္။ အဲဒီတုန္းက ဒီဘက္က မီဒီယာေတြေတာင္ ေအပီက ထြက္တာပဲ ဆိုၿပီး သတင္းလိုက္ဖို႔ လုပ္ၾကပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့မွ မဟုတ္ေၾကာင္း သိရတာပါ။ အခုကေတာ့ ဧရာဝတီဆုိက္ကို တမင္ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ထင္ေယာင္ထင္မွား ျဖစ္ေအာင္လုပ္တာပါ။
ေနာက္သတင္းတပုဒ္က ပိုဆိုးပါတယ္။ ဧရာဝတီကို NLD နဲ႔ ရန္တုိက္ေပးသလို ေရးထားတဲ့ သတင္းပါ။ ဧရာဝတီ၊ DVB စတဲ့ မီဒီယာေတြ ဒိုနာေတြဆီက ရေနတဲ့ ေငြေၾကး အေလွ်ာ့ခံရတဲ့အတြက္ NLD ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ ဆိုၿပီး ေရးထားပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ ဘာေတြ ထပ္လုပ္ဦးမယ္ဆိုတာ မေျပာႏုိင္ပါဘူး။
ဧရာဝတီရဲ႕ ကြန္ျပဴတာ နည္းပညာသမားမ်ားက ဧရာဝတီ အဂၤလိပ္ပိုင္း ဝက္ဘ္ဆိုဒ္ဟာ Hijacking လုပ္ခံတာျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳထားၿပီး အခု ဝက္ဘ္ဆိုဒ္ အမွန္ကို ျပန္ေရာက္ေရးအတြက္ ႀကိဳးပမ္းေနပါတယ္။
ထင္ေယာင္ထင္မွား ျဖစ္စရာေတြ၊ ျပႆနာ တက္စရာ၊ အျငင္းပြားစရာေတြနဲ႔ ရန္တုိက္ေပးတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ လုုပ္ေနတာ ျဖစ္တဲ့အတြက္ အဲဒီကိစၥကို ဧရာဝတီက ေဖာ္ထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတယ္ ဆိုတဲ့အေၾကာင္း တင္ျပလုိက္ရပါတယ္။
ဧရာဝတီ
သတင္းကိုအတိအက်မတိဘဲနဲ႕ ထင္ရာျမင္ရာေလ်ာက္ေရးျပီးရင္
ReplyDeleteဟက္ကာေတြေႀကာင့္ပါလို႕အေႀကာင္းျပေကာင္းလုိက္တဲ႕ဧရာ၀တီ
က်ေနာ္ က ဧရာ၀တီ အဂၤလိပ္သတင္းတခ်ိဳ ့ ကို ၀င္မဖတ္နိဳင္တဲ့(အခ်ိန္မေပးနိဳင္တဲ့) နိဳင္ငံၿခားသားတခ်ိဳ ့ ကို forward လုပ္ေပးတတ္ပါတယ္။
ReplyDeleteတခ်ိဳ ့ ကေတာ့ အရွိန္ရသြားပီး သူတို ့ဟာ သူတို ့၀င္ဖတ္ပါတယ္။
က်ေနာ္ေတာ့ တခ်ိဳ ့သတင္းေတြ( ဧရာ၀တီဘေလာ့ အေပါက္က်ဥ္းေဆး) လို ဟာမ်ိဳးေတြ ကိုလဲ ေကာ္မန္းထဲကေန ပက္ပက္စက္စက္ တြယ္ပါတယ္။
ဧရာ၀တီ ကို လဲ ကေန ့အထိ ေလးစားေနပါတယ္။
ပိုမ ိုတိုးတက္ ေအာင္ၿမင္ပါေစ။
မင္းတို႕ ၀ဘ္ဆိုက္ ၾကီးအေၾကာင္းသိေနတာ ၾကီးကို ... ခုမွ ဟက္ကာေလး ဘာေလး နဲ႕
ReplyDeleteပါးစပ္ထဲရွိတဲ့ အလံုးေတြေကာက္ထည့္ေနတယ္...ကိုယ့္ဟာကိုယ္တင္ခ်င္တာ ေလွ်ာက္တင္ၿပီး သတင္းမွား မွန္းသိမွ ဟက္ကာတဲ့ ..ရွက္ပါဦး ဧရာ၀တီ ..အဆင့္မွမရွိပဲ..
WTF.....You should have your servers more secure and invest more money to protect hackers like that. Now I simply don't trust your source or the creditability of your news!!!!
ReplyDeleteKo Andrew (Ma Swe Hubby)
မေမဆြိေသဆံုးသြားေၾကာာင္း ဧရာ၀တီသတင္းဌာန(အိဂၤလိပ္ဆိုက္)မွာ အံ့အားသင့္စြာျဖင့္ဖတ္လိုက္ရပါတယ္၊ ဒါေၾကာင့္ အေျခအေနေတြကိုပိုသိရမလား ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႕ သူမရဲ႕Facebook ကိုသြားလည္ၾကည့္ျဖစ္တယ္။ ေရးထားတာေတြအမ်ိဳးမ်ိဳးကိုလည္း ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ဧရာ၀တီမွာတင္ထားတဲ့သတင္းကိုဖတ္လိုက္ေတာ့ By Violet Cho ဆိုတာကိုသြားေတြ႕တယ္၊ ဧရာ၀တီကေျပာသလို Violet Cho ဟာ ဧရာ၀တီမလုပ္ေတာ့ပဲ ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္တခုမွာ ေက်ာင္းတက္ေနတာၾကာပါျပီ။ ေနာက္ျပီး သတင္းမွာဘယ္သူကေျပာေၾကာင္း အေထာက္အထားတခုမွမပါဘူးဆိုတာကို သတိထားမိတယ္။ Violet Cho ဟာသတင္းေထာက္ပညာကို ႏွစ္နဲ႕ခ်ီတက္ထားသူတေယာက္ျဖစ္ျပီး ဒီလိုအေထာက္အထားမခိုင္လံုတဲ့ သတင္းေတြကို ဘယ္ေတာ့မွေရးမွာ မဟုတ္ဘူးဆိုတာကို က်ေနာ္ယံုၾကည္ပါတယ္၊ သူ႕အေၾကာင္းကို သိလို႕လည္း ဒီလိုယံုၾကည္တာျဖစ္ပါတယ္။ သတင္းဌာနတခုအေနနဲ႕လည္း ကိုယ့္သတင္းဌာနသိပ္ခါက်ေအာင္ ဒီလိုအေထာက္အထားမခိုင္လံုတဲ့သတင္းမ်ိဳးကို တင္လိမ့္မယ္လို႕ က်ေနာ္မယံုၾကည္ပါဘူး။ ဒီသတင္းကို ဖတ္လိုက္ရကတည္းက သတင္းေလာကကို အတိုင္းအတာတခုထိျဖတ္သန္းဖူးတဲ့ လူေတြသိၾကပါလိမ့္မယ္။
ReplyDeleteေသခ်ာမွလုပ္ပါဆရာရယ္။ရတနာပံုတယ္လီပို ့ကိုဟက္တုန္းကဘာေရးသြားသလဲ။အမ်ားၾကီးမလုပ္ဘူးေနာ္။ခုလဲလူၾကီးမင္းတုိ ့ဆိုဒ္ကိုဟက္တာေမဆြိသတင္းနဲ ့ဟက္လို ့ဘာအက်ိဳးရိွမွာလဲ။၀င္လို ့ရေနမွေတာ့အကုန္ေလ်ာက္ေရးမွာေပ့ါ။လူေတြကိုလည့္စားဖို ့မက်ိဳးစားပါနဲ ့။ေသခ်ာမွလုပ္ပါ။
ReplyDeleteအဆင့္မ၇ိွလည္း ဘာလို ့လာဖတ္ေနၾကေသးလဲ၊ ဧရာ၀တီက အဆင့္မရိွေတာ့ ျမန္မာ့အသံနဲ ့ျမ၀တီတို ့က သိပ္အဆင့္ရိွေနၾကတယ္ေပါ့ေလ. ၾကားထဲက စိတ္တိုလာလို ့ေရးလိုက္တာ။ ဟတ္ လုပ္လိုက္တာ မသိဘူးလား၊ ဧရာ၀တီ က သာ အဆင့္မ၇ိွရင္ ဘယ္သူမွ အားျပီး အခ်ိန္ကုန္ခံျပီး လာဖတ္မေနၾကဘူး။ တစ္ေန ့ေသမဲ့သူခ်ည္းဘဲ၊ ေသတယ္လို ့အေျပာခံရတာ မဟုတ္လည္း facebook က ျပန္ရွင္းလို ့ခ်က္ခ်င္းရေနတာဘဲ။ အစိုးရက သက္သက္ လုပ္တာ ေကာ မျဖစ္နိုင္ဘူးလား ၊ သည္းခံၿခင္းတရား ေတာ္ေတာ္၇ိွၾကတဲ့ ျမန္မာေတြဘဲ။ ေထာင္ထဲက လူေတြ ေသေလာက္ေအာင္ / မေသရံုတမယ္ ညဥ္းပန္းခံေနၾကရတဲ့ သူေတြက အသံမထြက္ဘူး၊ အဟတ္ခံလိုက္ရလို ့ေသတယ္လုို ့သတင္း ေလာက္ ျဖစ္သြားတာနဲ ့ေသတာထက္ဆိုးတဲ့အသံေတြ ထြက္ေနၾကတယ္။ ရွက္ဖို ့ေတာင္ေကာင္းတယ္။ ေတာ္ေတာ္ရန္စြာေနၾကတယ္။
ReplyDeleteစိတ္ကုန္ဖို ့ေကာင္းတယ္။ နည္းနည္းေလာက္ သည္းခံၾကပါအံုး တိုင္းျပည္ အေၿခအေန မေကာင္းဘူး ဆိုတာ သတိၿပဳၾကပါအံဳး။ စစ္အစိုးရက ျပည္သူေတြ အာဂံုေျပာင္းဖို ့အကုန္လုပ္နိုင္တယ္။ သံဃာေတြေတာင္ လူျမင္ကြင္းမွာ သတ္ထားတာမေမ့နဲ ့။ သည္းခံၾကပါလို ့ ၾကားက ေမတ္တာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္
စာဖတ္သူတစ္ဦး
သနားပါတယ္ မမၾကီးေမဆြိလည္း
ReplyDeleteခဏခဏ ဟိုဟာျဖစ္ျပီေသလိုက္ဒီဟာျဖစ္ျပီးေသလိုက္နဲ ့
လူဆိုးေတြ
အင္း ျဖစ္ေတာ့ျဖစ္ႏုိင္တယ္.. သတင္းက ေသခ်ာတင္တာမွန္ရင္ သံုးထားတဲ့ သတင္းေထာက္နာမည္က လက္ရွိျဖစ္ရမွာေပါ့.. (သတင္းေထာက္နာမည္ၾကားဖူးပါတယ္လုိ႔.. ဟိုးအရင္တုန္းက အသိတေယာက္ပဲကိုး)ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္.. ဒီကိစၥဘယ္လိုျဖစ္မွန္း ေသခ်ာမသိေပမယ့္.. . ဧရာ၀တီက ျပည္သူေတြအတြက္ အမ်ားၾကီးအက်ဳးိျပဳခဲ့တယ္ဆုိတာ. ျငင္းခ်က္ေတာ့ ထုတ္စရာ လိုမယ္မထင္ပါဘူး။ ေသခ်ာတာကေတာ့.. သတင္းဌာနတခု နာမည္ၾကီးခ်င္ရုိးမွန္ရင္.. ဘယ္ေတာ့မွ မေသခ်ာတဲ့သတင္းကို တင္မွာမဟုတ္ဘူးဆိုတာ အမွန္ပါပဲ။ ခိုင္မာတဲ့ သတင္း source မရွိဘဲ တင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဧရာ၀တီလုိအဆင့္နဲ႔ဆို အနည္းဆံုးေတာ့ မိသားစုတေယာက္ေယာက္ကို အတည္ျပဳၿပီးမွ တင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။ မဟုတ္ရင္လည္း ေကာလဟလဆုိ.. ေကာလဟလၾကားေၾကာင္း တင္ခ်င္လည္း တင္မွာေပါ့. . သတင္း တင္တဲ့သူ တည္းျဖတ္သူက အေရးၾကီးသလို သတင္းဖတ္တဲ့သူမွာလည္း အေရးၾကီးပါတယ္။ (သတင္းေထာက္မဟုတ္ေတာ့ သတင္းေတာ့ မေရးတတ္ဘူး.. ဒါေပမဲ့ သတင္းေတာ့ ဖတ္တတ္တယ္)
ReplyDeleteဲJoomla account hack လုပ္ဖို႔ဆိုတာ Email တစ္ခုကို Hack လုပ္တာေလာက္ လြယ္မည္ မထင္။ ဒီသတင္းကို Irrawaddy web Front/Back enduser တစ္ဦးတေယာက္ ေရးထားမွ၀က္ဆိုက္ေပၚ တင္လို႔ရမွာပါ။ သီတင္းမွားေရးမိရင္...မွားမိေျကာင္း၀င္ခံသင့္ပါတယ္။ ဒီထက္ပိုဆိုး ေသးတာက..ကိုယ့္၀က္ဆက္ Database ကိုုကိုယ့္ ဟာကို ေမႊမွားျပီး...D-Dos နည္းနဲ႔ တိုက္ခိုက္ခံရတယ္..ဘာညာ ဆုိတဲ့ အာလူးေတြပဲ...
ReplyDeleteI was disappointed to find out that the news was incorrect although I was happy to hear our beloved May Sweet is OK. It's very hard for me to believe reason given by Irrawaddy.
ReplyDeleteLast year, I read the news in Irrawaddy saying that 4 star General Tin Aung Myint Oo had to resign due to his son's clash with Po Lah Pyay. That news turned out to be untrue and the guy is VP in Burma now. Irrawaddy didn't issue any apology and statements which I considered disrespect to readers.
I genuinely want to see Irrawaddy as more professional and credible news agency.
Any chance of an English translation of this statement? The "Announcement" text is pretty short.
ReplyDeleteThanks
အားလံုးကေသႀကရမွာဘဲဗ်ာ။ အင္တာနက္စာမ်က္နွာမွာေသတယ္လို႕ေဖာ္ျပခံရရဳံနဲ႕ ဒီေလာက္ေတာ့စိတ္ မဆိုးသင့္ဘူးလို႕ထင္ပါတယ္ေဒၚsweet. ေဒၚsweet အသက္နဲ႕ဆိုတရားသေဘာေတြကိုသေဘာေပါက္သင့္ေနပါျပီ။မေ၀းေတာ့ပါဘူး။ကိုယ့္ဘာသာကိုမေမ့ပါနဲ႕။ကိုယ့္လူူမ်ိဳးကိုမေမ့ပါနဲ႕။ ေဒၚsweet လိုအနုပညာ သမားတစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ကိုေက်ာ္သူူကိုအတုယူူသင့္တယ္။ ကိုေက်ာ္သူူေသျပီ လို႕ေဖာ္ျပခံရရင္ ကိုေက်ာ္သူူ ေျပာမဲ့စကားက ေဒၚ sweet နဲ႕လံုး၀မတူူဘူူးဆို တာေတာ့အာမခံတယ္။
ReplyDelete