ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အေမရိကန္ ေက်ာင္းသားမ်ား အေမးအေျဖ

Wednesday, December 15, 2010

Aung San Suu Kyi Speaks with US students from Peter Serko on Vimeo.



ဒီဇင္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႔က ဝါရွင္တန္ Vashon Island အထက္တန္းေက်ာင္းက ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူေတြ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖုန္းကေနတဆင့္ သူတို႔သိခ်င္တာေတြကို ေမးခဲ့ၾကပါတယ္။ ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူေတြ ေမးသမွ်ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မိနစ္ ၂၀ ၾကာ ေျဖၾကားေပးပါတယ္။

မိုဘိုင္းဖုန္းကို စပီကာနဲ႔တြဲၿပီး ေက်ာင္းသား၊ ေက်ာင္းသူေတြ တေယာက္တလွည့္ ေမးၾကပါတယ္။ အဲဒီလိုေမးျမန္းတာကိုလည္း ဗီဒီယိုနဲ႔ မွတ္တမ္းတင္ထားပါတယ္။ ဗီဒီယိုမွတ္တမ္းတင္မႈ အစပိုင္းမွာ ဦးေဆာင္သူ ေက်ာင္းသူ ႏွစ္ဦးက ေနာက္ခံနဲ႔ သူတို႔ ခံစားမႈေတြကို ေျပာသြားပါတယ္။

ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူေတြ ေမးျမန္းသြားတာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ က်ေနစဥ္ ေန႔စဥ္ လႈပ္ရွားမႈ၊ လြတ္ေျမာက္ၿပီး ဒီမိုကေရစီအေရး ေဆာင္ရြက္မႈ၊ တိုင္းရင္းသားအေရး၊ အေမရိကန္ေရာက္ ဒုကၡသည္မ်ားကိစၥ၊ မိသားစု တကြဲတျပားစီ ျဖစ္ရတဲ့အေပၚ ခံစားခ်က္၊ ဒီလိုထူးျခား ေျပာင္ေျမာက္တဲ့ အလုပ္ေတြကို လုပ္ကိုင္ဖို႔ ဘယ္လို တြန္းအားေတြ ရလာသလဲ၊ ဘားမားနဲ႔ ျမန္မာ အသံုးအႏႈန္းေမးခြန္း ေတြအထိ ပါဝင္ပါတယ္။
Posted in: , , ,



17 comments :

  1. Anonymous said... :
    December 15, 2010 at 4:10 PM

    အဲဒီ ေက်ာင္းသားေတြေတာ့ အမွတ္ ေကာင္းေကာင္း ရေတာ့မွာပဲ။ :)

  1. Anonymous said... :
    December 15, 2010 at 4:28 PM

    ဦးေဆာင္ျပီး ေျပာတဲ့ ၂ ေယာက္က ေက်ာင္းသူေတာ့ ဟုတ္ဘူးထင္တယ္။ စီနီယာဆုိတာလဲ ၾကားလုိက္တယ္။ ပေရာ္ဖက္ဆာ ဆုိတာလဲ ၾကားလုိက္တယ္။

  1. Nazgaul said... :
    December 15, 2010 at 6:08 PM

    ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေတြက ေမးၿပီးေတာ့ ၿပီးစလြယ္ထြက္သြားၾကတာပဲ မရွင္းတာရွိရင္လဲ ျပန္ေပးခ်င္ၾကတဲ့ပံုုမေပၚဘူး .. ၿပီးေတာ့ ေမးၿပီး တျခားေနရာေလွ်ာက္သြားေနၾကတဲ့ သူေတြက မ်ားေနသလားလိုု႔ .. တကယ္စိတ္ဝင္စားလိုု႔ ေမးတာလား အျဖဴေတြ စတိုုင္လ္အတိုုင္း popular ျဖစ္ခ်င္လိုု႔လုုပ္ၾကတာလား သိခ်င္ရဲ႕ေနာ္ ..

  1. Anonymous said... :
    December 15, 2010 at 9:59 PM

    ဘာသာေလး ၿပန္ၿပအုံးဟ


    ေတာသားၾကီး

  1. Anonymous said... :
    December 15, 2010 at 10:47 PM

    ေမးခြန္းေတြကမ်ားေတာ့ အေမးအေျဖက မျဖစ္ႏိုင္ဘူးေလ။

  1. Anonymous said... :
    December 15, 2010 at 11:48 PM

    model ၿဖစ္ခ်င္ လုိ.ပဲၿဖစ္ၿဖစ္၊ popularၿဖစ္ခ်င္ လုိ. ပဲၿဖစ္ၿဖစ္ သူတုိ.ေတြမွာ ေမးဖုိ. idea နဲ. စကားလုံးေတြ ရဲရဲ ရင္.ရင္. ပြင္.ပြင့္လင္းလင္း ရွိၾကတယ္။အဲဒီအတြက္ေၾကာင္. တၿခားသူေတြပါ အသိဥာဏ္နဲ. ဗဟုသုတေတြ ရၾကတယ္။သူတုိ.ေတြဘက္ က နာလုိ.ေၿပာတာမဟုတ္ဘူး။မင္းတုိ.လုိ နလဘိန္းတုံးေတြ အတုယူေအာင္လုိ. ကြ။ comment ဆုိတာ အသိဥာဏ္ေတြ ၊အေတြး အေခၚေတြ လုိအပ္တာေတြ တစ္ေယာက္နဲ.တစ္ေယာက္ အၿမင္ၿခင္း ဖလွယ္ ဖုိ. ဖြင္.ထားတာ။Personal ေတြ ေလ်ွာက္ေရး ေန ရင္ ေတာ. သုည ၿပီးရင္ သုညေတြပဲ ၿဖစ္ေန အုံးမွာပဲ။

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 1:28 AM

    ၿပီးစလြယ္ေမးၾကတာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ကၽြန္ေတာ္ယံုၾကည္ပါတယ္။ သူတို႔က ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေရႊျပည္ၾကီးက ေက်ာင္းသားေတြလို ေၾကာက္ရြံ႕။ရွက္ရြံ႕ေနတဲ့ပံုမရွိျခင္းက ေရႊျပည္ၾကီးက ေက်ာင္းသာေတြနဲ႔ ကြာေနတာပါ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေခါင္းေဆာင္ဟာ ကမၻာအရပ္ရပ္က ကေလးေတြၾကားမွာေတာင္ အိုင္ကြန္တစ္ခုလိုျဖစ္ေနတာဟာ ရိုးသားမႈ၊ အမွန္တရား။ ေပးဆပ္မႈေတြရဲ့အက်ဳိးဆက္ျပယုဂ္ပါ။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံကမဟုတ္တဲ့ကေလးေတြကိုေတာင္ အေမစုဟာ တေလးတစား ျပန္ေျဖေပးတယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာာ္တို႔ ေရႊျပည္ၾကီးကေလး ကေလးေတြဆို ေျပာစရာ ရွိမယ္မထင္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တစ္ဘ၀လံုးေပးဆပ္ရင္းႏွီးႏိုင္ေအာင္ကို သတၱိေတြ ရွိတာေပါ့ဗ်ာ

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 1:50 AM

    This is Reply/Answer to first 3 comments

    Basically, the American educational system comprises 12 grades of study over 12 calendar years of primary and secondary education before graduating and becoming eligible for college admission. (10 grades of Study in Burma)

    9th grade is Freshman
    10th grade is Sophomore
    11th grade is Junior
    12th grade is Senior

    Some students call their teacher as professor.

    You have to be proud of those kids and they have done an excellent job. They are only 14 or 15 yrs old kids. First of all, they know they have very limited time so I think they chose one question each ( you can see there are more than 20 people in the room).plus, it costs about over $3 per min to call to Burma. Second, it's 6:30 am in the morning which is about 9pm in RGN. The line is not very clear and MI dogs are taping and listening. Don;t forget their main goal is to listen what Aunty Suu have to say and answer.

    You have to thank the students, teachers and parents for giving interest and paying attention to Burma. Especially, talking to Aunty Suu like this is once in a life time opportunity and will become a history. Those students will grow up and will become serving in US gov or Military one day.

    I want to ask the first three people who wrote negative comments ( in my opinion).

    Are those kids going to international/private schools in RGN would be able to ask those kind of questions? NO WAY!

    Do we have this kind of chance, opportunity or even freedom in Burma? Can we ask questions and discuss things to Generals? NO WAY IN THIS LIFE TIME!It'd be like talking to "Dead People"

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 5:46 AM

    ေဒၚစုၾကည္ဟာ ခုထိ တိုင္းျပည္အတြက္ ဘာတစ္ခုမွ ေရေရရာရာ မလုပ္ဘူးေသးပါဘူး။ ဒါေတာင္ နာမည္ၾကီးေနတယ္ဆိုတာ ေရႊျမန္မာမ်ား အေလးထား စဥ္းစားၾကပါ။

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 8:33 AM

    ေအာ္ ပုဇြန္ဦးေႏွာက္၊ ပုဇြန္ဦးေႏွာက္၊ ေဒၚစုၾကည္က ခုထိ တိုင္းျပည္အတြက္ ဘာမွ ေရေရရာရာ မလုပ္ေသးဘူးတဲ့။ သနားစရာလူေနာ္။

    ေနာက္ၿပီး ေက်ာင္းသားေတြက ေမးခြန္းေမးၿပီး ထြက္သြားတာကို ေျပာစရာမရွိ ရွာႀကံေျပာေနေသးတယ္။ ဖုန္းနဲ႔ စပီကာနဲ႔တြဲထားတာေၾကာင့္ တစ္ခန္းလံုးက ရွင္းရွင္းလင္းလင္းၾကားေနရတာမို႔ ေနာက္လူအတြက္ ေနရာဖယ္မေပးဘဲ အနားကပ္ရပ္ေနစရာမွ မလိုတာ။ အဲဒါေတြေပါ့ ျပစ္မရွိ၊ ျပစ္ရာ၊ လမင္းကို ေခြးေဟာင္တယ္ဆိုတာ။

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 9:45 AM

    ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပါ ေဒၚစုၾကည္ဆိုတာ လက္နက္မဲ့ျပည္သူေတြကို နိုင္ထက္စီးနင္းလုပ္တတ္တဲ့ စစ္အာဏာရွင္ေတြရဲ့အသံုးပါ တိုင္းျပည္အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဘာတခုမွ ေရေရရာရာ မလုပ္ဘူးေသးပါဘူး ဆိုတာထက္ တိုင္းျပည္ကို ဆင္းရဲတြင္းထဲေရာက္ေအာင္ စီမံခန္႔ခြဲမႈ႔ မလုပ္ခဲ့တာေတာ့ ေသခ်ာတယ္ ကမၻာျပည္သူေတြက ခ်စ္ခင္တယ္ဆိုတာ ခ်စ္ခင္ေလာက္စရာ အရည္အခ်င္းေတြရွိလို႔ ဆိုတာ တိုင္းျပည္အျပင္ကို ထြက္ၾကည့္ဘူးရင္ သိလာပါလိမ့္မယ္.

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 11:13 AM

    ေက်ာင္းသားေတြပါ စီနီယာ ဆိုတာ Senior General Than Shwe လိုမ်ိဳး စီနီယာကိုေျပာတာမဟုတ္ပါဘူး။ ၁၂ တန္းေက်ာင္းသား ကိုေျပာတာပါ။

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 12:01 PM

    ကိုေရႊျမန္မာတို ့ေရ---
    သူမ်ားႏိုင္ငံကေက်ာင္းေတြရဲ့ Learning Method ကိုအတုယူၾကစမ္းပါ။တို ့ရဲ့စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြက တို ့ဦးေႏွာက္ေတြကို Teaching Method နဲ ့ ့သင္းသတ္ထားတာၾကာပါေပါ့လား။ႏိုဘယ္လ္ဆု ရွင္နဲ ့ ့ေက်ာင္းသားေလးေတြကိုစကားေျပာခုိင္းတယ္ဆုိတာ ကေလးေတြရဲ့ Confidence ကိုတည္ေဆာက္ေပးတာလို ့ယူဆမိပါတယ္။သူတို ့ေလး ေတြရဲ့မ်က္ႏွာေပၚက ေက်နပ္မွဳေလးေတြကိုၿမင္မိေတာ့ တို ့ႏိုင္ငံက ကေလးအတြက္ မခ်င့္မရဲၿဖစ္မိပါတယ္။နအဖ ရဲ့ Online ေပၚကလက္ပါးေစေတြကိုေတာ့ ေခြးကိုရန္မူရိုက္ေသာသူ ရိုက္သူလဲေခြး ေခြး လဲေခြးၿဖစ္မွာစိုးရိမ္လို ့ အေဟာသိကံ လို ့ပဲေၿပာပါရေစ။

    ေရႊကရင္(မဲေဆာက္)

  1. Anonymous said... :
    December 16, 2010 at 4:57 PM

    ကုိယ့္အေတြးနဲ႔ကုိယ္ေတြ ကုိယ္ထင္သလုိသာ ေျပာၾကေပေတာ့။ ကယ္လ္စီယမ္ေကြကာေၾကာ္ျငာလုိေပါ့ဗ်ာ...ဟဲဟဲ

  1. Anonymous said... :
    December 17, 2010 at 1:24 AM

    ေဒၚစုေျပာတဲ့ လူငယ္ေတြနဲ႕စကားေတြေျပာခ်င္တယ္ဆုိတာ အခုအေမရိကန္က ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားေတြအရင္လုပ္ျပလုိက္ျပီ..
    ကဲ ကုိယ္လူတုိ႕ေရာဘာလုပ္ၾကမလဲ...ကုိယ့္ေခါင္းေဆာင္ကုိဂုဏ္ယူေလးစား
    စြာနဲ႕ဆက္ဆံေျပာဆုိေနၾကျပီ...ေနာက္ကလုိက္မလား ေရွ့ကသြားမလား ဆုံးျဖတ္ၾကဘုိ႕အခ်ိန္တန္ျပီ...

  1. Anonymous said... :
    December 17, 2010 at 12:24 PM

    I am very impressed on American education system. Students are interested on our country affairs and willing to ask questions even related to ethic and refugee groups. They've learned Burmese affairs by themselves (or may be part of their module).
    We must learn how their education system is free ,creative and innovative.
    I am sure that all of our students even graduate students will never get this kind of opportunity under this military junta.
    All the students must learn under spoon-feed education which is purposely make by dictator.
    I hope the day that our country will be freedom from fear.

  1. Anonymous said... :
    December 21, 2010 at 1:59 AM

    To be honest, all the students are great! And how amazing our President Suu Kyi spoke to them fluently!!!!!
    Me Mysef, being one of the ethnic from the mountain!!! Let's me remind all the Burman, it's time to protect our President, it's time to take opportunity to sacrifice for the next generation!!!
    Don't let the enemy take our President just like her father!!!
    I will always pray for her safety of her every footstep!!!
    May God be with her and make her change Burma!!!
    May God blesses you all .................

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments ( Atom )
 
Copyright © 2014 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved