"လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ ခံခဲ့ရသူေတြကို စာနာ နားလည္ အသိအမွတ္ျပဳၿပီး သူတို႔စိတ္ေက်နပ္မႈရေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္မွသာ ေရရွည္ တည္တံ့ခိုင္ၿမဲတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္"
ေသနတ္ကုိင္ထားတ့ဲ Reberto နဲ႔ ဒူးေထာက္ေနရတ့ဲ John တုိ႔ရဲ႕ ဇာတ္ဝင္ခန္းတခု -
ဟန္ပိုင္ ေရးသားသည္ ~
ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ အားလပ္ရက္မွာ Killing Season ဆိုတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားတကား ၾကည့္ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ ရုပ္ရွင္ကားေကာင္းတေကာင္းျဖစ္ၿပီး၊ လက္ေတြ႔ဘ၀အတြက္ သင္ခန္းစာယူစရာေတြပါ ရလိုက္ တဲ့အတြက္ အခ်ိန္ေပးၾကည့္ရတာ အက်ိဳးရွိတယ္လို႔ျမင္ပါတယ္။
ရုပ္ရွင္မွာပါတဲ့ အဓိကဇာတ္ေကာင္ ၂ ေယာက္ကေတာ့ နာမည္ေက်ာ္သရုပ္ေဆာင္ John Travolta (ေနာင္မွာ John လို႔ သံုးပါမယ္) နဲ႔ Roberto De Niro (ေနာင္မွာ Reberto လို႔ သံုးပါမယ္) တို႔ပါဘဲ။ ဇာတ္လမ္းေနာက္ခံကေတာ့ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္မွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေဘာစနီးယား စစ္ပြဲပါဘဲ။ ၁၉၉၂ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလ မွာ ယခင္ ယူဂိုဆလားဗီးယားျပည္ေထာင္စုထဲက ေဘာစနီးယားက လြတ္လပ္ေရးေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ဆာ့ဘ္ ေတြလႊမ္းမိုးထားတဲ့ ယူဂိုဆလားဗီးယားတပ္ေတြ ေဘာစနီးယားကို ၀င္ေရာက္ တိုက္ခိုက္၊ သိမ္းပိုက္ၾကပါတယ္။ ဆာ့ဘ္ေတြက ေဘာစနီးယားမွရွိတဲ့ ေဘာစနီးယား (Bosniak) ေတြနဲ႔ ခရိုေအးရွားေတြကို ပစ္မွတ္ ထားတိုက္ခိုက္ခဲ့ၿပီး “ethnic cleansing” ေခၚ လူမ်ိဳးသန္႔စင္ေရး လို႔ လူသိမ်ားတဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြ က်ဴးလြန္ၾကပါတယ္။
၁၉၉၂ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၉၅ ခုႏွစ္အထိ ျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေဘာစနီးယား စစ္ပြဲအတြင္း ျပည္သူ ၁သိန္းေလာက္ အသက္ ဆံုးရံႈးခဲ့ၿပီး၊ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းက Bosniaks ေတြျဖစ္ပါတယ္။ (ဒီစစ္ပြဲအတြင္း လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္ (Genocide) မႈေၾကာင့္ ေဘာ့စနီးယား ျပသည္သူ ၂ သိန္းေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ရတယ္လို႔ ရုပ္ရွင္ထဲက ေနာက္ခံစာတန္းထိုးမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္)။ ဒါဟာ ဒုတိယကမၻာစစ္ေနာက္ပိုင္း ဥေရာပမွာ စစ္ေၾကာင့္ လူအမ်ားအျပား ေသဆံုးခဲ့ရ တာျဖစ္ပါတယ္။
၁၉၉၅ ခုႏွစ္မွာေတာ့ အေမရိကန္နဲ႔ ေနတိုး (NATO) မဟာမိတ္တပ္ေတြက ေဘာ့စနီးယား စစ္ကို အဆံုးသတ္ေစဖို႔၊ စစ္ပြဲအတြင္း ၀င္ေရာက္လာပါတယ္။
ေဘာစနီးယားစစ္ပြဲနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး တာ၀န္ရွိတဲ့ ဆာဘီးရား နဲ႔ ယူဂိုဆလားဗီးယား သမၼတေဟာင္း Slobodan Milosevic အပါအ၀င္ Ratko Mladic၊ Radovan Karadzic စတဲ့ ဆ့ာဘ္ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္းေတြကို လူမ်ိဳးတုန္းသတ္ျဖတ္မႈ၊ စစ္ရာဇ၀တ္မႈ၊ လူသားျဖစ္တည္ မႈကိုဆန္႔က်င္တဲ့ျပစ္မႈေတြနဲ႔ စြဲဆို ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။ သမၼတေဟာင္း Milosevic ဟာ အမႈရင္ဆိုင္ေနရတုန္းမွာဘဲ၊ မတ္လ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွာ သူ႔ကိုထိန္းသိမ္းထားတဲ့ The Hague က အခ်ဳပ္ခန္းမွာဘဲ ေသဆံုးခဲ့ပါတယ္။
ဇာတ္လမ္းအစမွာ ဆာဘ့္ေတြက ေဘာစနီးယားျပည္သူေတြကို ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ စခန္းတခုကို ေနတိုးတပ္ ေတြက ၀င္ေရာက္စီးနင္းၿပီးတဲ့ေနာက္၊ လက္နက္ခ်လာတဲ့ ဆာ့ဘ္တပ္သားေတြကို လက္ျပန္ႀကိဳးတုတ္၊ ဒူး ေထာက္ ထိုင္ခိုင္းထားပါတယ္။ ေနာက္ကေန အသင့္အေနအထားနဲ႔ ေသနတ္နဲ႔ခ်ိန္ရြယ္ထားတဲ့ ေနတိုးတပ္ ေတြက အဲဒီဆာ့ဘ္တပ္သားေတြကို တေယာက္ခ်င္းစီ အနီးကပ္ ပစ္သတ္ခဲ့ပါတယ္။
ေနာက္ဆံုး တေယာက္ အလွည့္မွာ ေသနတ္သမားက ေတာ္ေတာ္ၾကာ မပစ္ေသးလို႔ ဒူးေထာက္၊ လက္ျပန္ႀကိဳးတုတ္ခံထားရတဲ့ ဆာ့ဘ္တပ္သားက တေစာင္းလွည့္အၾကည့္မွာ ေသနတ္သံ ထြက္ေပၚလာပါတယ္။ ေနာက္ဆံုး အပစ္ခံရတဲ့ ဆာ့ဘ္တပ္သားက John ျဖစ္ၿပီး၊ ေသနတ္နဲ႔ ပစ္တဲ့ ေနတိုးတပ္က ဗိုလ္မႈးကေတာ့ Roberto ပါဘဲ။ ဇာတ္ ကား တကားလံုးမွာ သူတို႔ ၂ေယာက္ဘဲ အဓိကပါ၀င္ သရုပ္ေဆာင္သြားပါတယ္။
ဇာတ္လမ္းကို အက်ဥ္းခ်ဳပ္ေျပာရရင္ ေနတိုးတပ္ေတြက ေသနတ္နဲ႔ ပစ္သတ္အၿပီး ပစ္ထားခဲ့တဲ့ ဆာ့ဘ္တပ္ သားေတြထဲမွာ John က မေသပါဘူး။ ေနာက္ကေန ေသနတ္နဲ႔ ပစ္ခတ္ခံရတဲ့ဒဏ္ရာေၾကာင့္ အေၾကာေသ သြားၿပီး စကားေျပာလို႔မရ၊ လမ္းေလွ်ာက္လို႔မရတဲ့ ဘ၀ကေန ခက္ခက္ခဲခဲ ႀကိဳးစားၿပီး ေနာက္ဆံုးမွာ နာက်ည္းခ်က္ေတြ ရင္မွာပိုက္ရင္း ပံုမွန္ဘ၀ ျပန္ေရာက္လာတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ကို ပစ္သတ္ခဲ့တဲ့ ေနတိုးတပ္က အရာရွိ Roberto ကို၊ ေသနတ္နဲ႔ အပစ္မခံရမီ လွည့္အၾကည့္မွာ ျမင္လိုက္ဖူးေတာ့၊ Roberto ကို လက္ စားေခ်ဖို႔ ေငြကုန္ခံ၊ အခ်ိန္ကုန္ခံၿပီး စံုစမ္းခဲ့ပါတယ္။ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္ ေဘာစနီးယားစစ္ပြဲအၿပီး ၁၈ ႏွစ္အၾကာ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္မွာေတာ့ John က Roberto ကို အနံ႔ခံမိသြားပါတယ္။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ Roberto က အတိတ္ကိုျပည္ဖံုးကားခ်ၿပီး ေတာထဲကအိမ္မွာ တေယာက္တည္း ဓာတ္ပံုဆရာ ဘ၀နဲ႔ မထင္မရွား ဇာတ္ျမွဳပ္ေနပါတယ္။ တရက္မွာ John က အမဲလိုက္သမားေယာင္ေဆာင္ၿပီး Roberto ရွိရာ ေတာထဲကိုေရာက္လာပါတယ္။ Roberto ကလည္း အမွတ္မထင္ဆံုမိတဲ့ John ကို သူ႔အိမ္မွာ ညစာနဲ႔ တည္ခင္းရင္း John ယူလာတဲ့ အရက္တလံုးကို ၂ ေယာက္ေသာက္၊ မူးလာေတာ့ အတိတ္ကိုေမ့ထားခ်င္တဲ့ Roberto ကို Jhohn က စစ္အတြင္းက ကိစၥေတြ ျပန္အစေဖာ္ၿပီး ေျပာျပဖို႔ေမးပါတယ္။ Roberto ကေတာ့ မ ေျပာျပပါဘူး။ ဒါနဲ႔ဘဲ သူ႔သားအေနနဲ႔ မၾကာေသးမီက ဖြားျမင္ခဲ့တဲ့ သူ႔သားေလး (Roberto ရဲ႕ေျမးေလး)ကို Baptist ထံုးစံအတိုင္း ေရဖ်န္း၊ ေရႏွစ္၊ ကင္ပြန္းတပ္ မဂၤလာလုပ္မယ့္ အခမ္းအနားကို တက္ဖို႔ဖိတ္တယ္။ ဒါ ေပမယ့္ Roberto အေနနဲ႔ သူ႔ဇနီးေဟာင္းနဲ႔ သူ႔ခင္ပြန္းသစ္ကို အဲဒီ အခမ္းအနားမွာ မဆံုခ်င္ဘူး၊ တကယ္ ေတာ့ သူ႔ဇနီးအေနနဲ႔ လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂၀ ေလာက္က ေနာက္အိမ္ေထာင္ျပဳခဲ့တာျဖစ္ေပမယ့္။ Roberto အ ေနနဲ႔ အဖိုးအျဖစ္မဟုတ္ဘဲ၊ အဲဒီ သူ႔ဇနီးေဟာင္းရဲ႕ ခင္ပြန္းသစ္ က သူ႔ေျမးေလးရဲ႕ အဖိုးအေနနဲ႔တက္လာမွာ လက္မခံႏိုင္ဘူး။ Roberto ဆီက စစ္အတြင္းက ကိစၥေတြ ဘာမွမသိရဘဲ၊ John နဲ႔ Roberto တို႔ လမ္းခြဲခဲ့ တယ္။ John က မနက္ျဖန္မွာ သူနဲ႔ အမဲပစ္ထြက္ဖို႔ Roberto ကို ျပန္ကာနီးအထိ ဖိတ္ေခၚခဲ့တယ္။
ေနာက္တေန႔ ေတာထဲမွာ ၂ ေယာက္သားအမဲလိုက္ထြက္ရင္းကေန John က Roberto ကို အမဲလိုက္တဲ့ ေလးနဲ႔ျမွားကို အသံုးျပဳတိုက္ခိုက္ရင္း၊ သူ႔ဇာတိမွန္ေတြကို ဖြင့္ဟပါတယ္။ ေျခသလံုးမွာ ျမွားဒဏ္ရာရသြားတဲ့ Roberto ကို ေဇာက္ထိုးဆြဲထားရင္းကေန၊ John က ေဘာစနီးယား စစ္အတြင္း သူတို႔ကို ဘာလို႔ ပစ္သတ္ခဲ့သလဲဆိုတဲ့ ၀န္ခံခ်က္ (Confession) ကို Reoberto ဆီကေန ေတာင္းပါတယ္။ John အေနနဲ႔ အတိတ္က နာက်ည္းခ်က္ေတြကို တေယာက္တည္း ႀကိတ္မွိတ္ခံစားခဲ့ရတာေတြအတြက္ Reoberto ဆီက ၀န္ခံခ်က္ ဟာ သူ႔အတြက္ အသက္တမွ်အေရးႀကီးဆံုး အရာျဖစ္ေနပါတယ္။ ညွင္းပန္း ႏွိပ္စက္ခံေနရခ်ိန္မွာဘဲ စစ္သားေဟာင္းႀကီး Roberto ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြားပါတယ္။
ဇာတ္လမ္းအဆံုးအထိ၊ စစ္သားေဟာင္း ၂ ဦးျဖစ္တဲ့ John နဲ႔ Roberto တို႔ဟာ တေယာက္ကို တေယာက္ ရင္သပ္ရႈေမာ၊ တိုက္ခိုက္လိုက္၊ ေသလုေျမာပါး ဒဏ္ရာနဲ႔ တေယာက္က အဖမ္းခံရၿပီး အႏွိပ္စက္ခံရ၊ ၿပီးရင္ ပရိယာယ္ေတြသံုးၿပီး တိုက္ခိုက္၊ ထြက္ေျပးလိုက္နဲ႔ ဘတျပန္၊ က်ားတျပန္၊ မုဆိုးျဖစ္လိုက္၊ သားေကာင္ျဖစ္ လိုက္နဲ႔ေပါ့။ ေျပးရင္းလႊားရင္းလည္း အတိတ္က နာက်ည္းခ်က္ေတြ၊ ခံစားခ်က္ေတြကို John က ျပန္ေျပာ လိုက္။ Roberto ကလည္း ေဘာစနီးယားစစ္ပြဲအတြင္း လူသတ္၊ မုဒိန္းက်င့္၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ခဲ့တဲ့ John အပါအ၀င္ ဆာ့ဘ္ေတြရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြကို ျပန္ေျပာၿပီး အျပစ္တင္လိုက္နဲ႔ေပါ့။
John က Roberto ကို ဖမ္းထားၿပီး၊ ႏွိပ္စက္ရင္းနဲ႔ သူတစိုက္မတ္မတ္ ေတာင္းဆိုတာက Roberto အေနနဲ႔ သူ႔ကို ပစ္သတ္ခဲ့တဲ့အတြက္ ဘာလို႔ပစ္သတ္ခဲ့ရတာလဲနဲ႔ ဒီလုပ္ရပ္အတြက္ ၀န္ခံခ်က္ (Confession) ပါဘဲ။ Roberto ကလည္း စစ္ဆိုတာ “မင္းလည္း ငါ့သူငယ္ခ်င္းေတြကို သတ္မွာဘဲ၊ ငါလည္း မင္းသူငယ္ခ်င္းေတြ ကို သတ္မွာဘဲ၊ ဒါ သဘာ၀ဘဲ၊ အခုလည္း စစ္ကၿပီးသြားပါၿပီ” ဆိုၿပီး ျပည္ဖံုးကားခ်ခ်င္တယ္။ John အတြက္ ေတာ့ “စစ္ဆိုတာ ဘယ္ေတာ့မွ မၿပီးဆံုးဘူး”လို႔ ခံယူထားၿပီး Roberto ကို ပစ္သတ္လို႔ရတဲ့ အေနအထားမွာ ေတာင္ မသတ္ဘဲ၊ သူ႔ကိုသတ္ခဲ့တဲ့ Robeto ဆီက ၀န္ခံခ်က္ကိုသာ ၾကားခ်င္ေနပါတယ္။
ေနာက္ဆံုးဇာတ္သိမ္းပိုင္းမွာ John က Roberto ရဲ႕ လက္ျပန္ႀကိဳးတုတ္တာ ခံထားရပါတယ္။ ေသနတ္တလက္နဲ႔ Roberto က “၁၉၉၅ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာလမွာေလ၊ အခုလိုပံုစံဘဲမဟုတ္လား” ဆိုၿပီး အဲဒီအခ်ိန္ က အျဖစ္အပ်က္ကို ျပန္ေျပာပါတယ္။ Roberto တို႔ တပ္ဖြဲ႔အေနနဲ႔ ေဘာစနီးယား က စခန္းတခုထဲမွာ ထိန္း သိမ္းခံထားရတဲ့ ေဘာစနီးယားမြတ္စလင္ေတြကို ကယ္တင္ဖို႔ ေရာက္လာတယ္။ ပထမဆံုး သူတို႔ေတြ သတ္ ျဖတ္ခံထားရတဲ့အေလာင္းေတြ၊ အေရျပားေတြကို ဦးေခါင္းခြံကေန ဆြဲဆုတ္ထားတဲ့ အေလာင္းေတြ အ ေျမာက္အမ်ားကို ရထားတြဲေတြေပၚမွာ ေတြ႔ရတယ္။ “ကင္းၿမီးေကာက္” လို႔ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ အမည္ေပး ထားတဲ့ ဆာ့ဘ္အေသခံတပ္သားေတြ ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ စခန္းကို ၀င္သိမ္းအၿပီးမွာ တဒါဇင္ေလာက္ရွိတဲ့ ဆာ့ဘ္တပ္သားေတြ လက္နက္ခ်လာတယ္။ သူတို႔ဟာ စစ္ပြဲအၿပီးမွာ အိမ္ကို ျပန္မယ့္ သူေတြျဖစ္တယ္ လို႔ Roberto က ေျပာျပတယ္။
အဲဒီ ဆာ့ဘ္ေတြက်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ ကေလးေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္တာေတြ၊ အမ်ိဳးသမီးေတြကို အဓမၼျပဳက်င့္ တာေတြ၊ ႏွိပ္စက္ညွင္းပန္းတာေတြကို ငါတို႔ ေတြ႔ျမင္ခဲ့ရတယ္။ ငါ့အေနနဲ႔ စစ္ေျမျပင္ေတြကို အမ်ားႀကီး သြားဖူးတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ေဘာစနီးယားစစ္ပြဲေလာက္ ရက္စက္တာ၊ ေၾကာက္စရာေကာင္းတာမ်ိဳး မေတြ႔ဖူးဘူး၊ ဒီစစ္ပြဲဟာ ငါ့ေခါင္းထဲမွာ အၿမဲစိုးမိုးေနတယ္၊ ဒီအေၾကာင္းအရာေတြကို ငါ့ေခါင္းထဲက ဖယ္ ထုတ္လိုက္ခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အဆိုးရြားဆံုးေတြထဲက တခုကို ရွင္းပစ္လိုက္ျခင္းအားျဖင့္ အဲဒီ အျဖစ္အ ပ်က္ေတြ အဆံုးသတ္သြားမယ္ထင္ၿပီး၊ မင္းတို႔တပ္ဖြဲ႔ေတြကို သတ္ဖို႔ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဒါေတြက ေပ်ာက္မသြားပါဘူး၊ စစ္ၿပီးလို႔ အိမ္ျပန္ေရာက္တာေတာင္ ငါ့ကိုယ္ငါေတာင္ မွန္ထဲျပန္မၾကည့္၀ံ့ဘူး၊ ငါ့သားကိုေတာင္ ငါ့မ်က္စိနဲ႔ မၾကည့္၀႔ံေတာ့ဘူး လို႔ Roberto က ဆက္ေျပာျပတယ္။
Roberto က အဲလိုေျပာျပအၿပီးမွာ သူတို႔လုပ္ရပ္ေတြအတြက္ ေနာင္တရေနဟန္ရွိတဲ့ John က “ငါတို႔ဘာ ေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့လဲဆိုတာ မင္းလဲအသိဘဲ၊ အဲဒီေတာ့ ငါေသသင့္ပါတယ္။ ငါ့ကို ပစ္သတ္လိုက္ပါ၊ ငါတို႔ႏွစ္ ေယာက္ရဲ႕ ဇာတ္လမ္းကို အဆံုးသတ္လိုက္ပါ” ဆိုၿပီး ေတာင္းဆိုတယ္။ John ရဲ႕ ေနာက္မွာ ေသနတ္နဲ႔ ခ်ိန္ ထားတဲ့ Roberto က ေသနတ္ကို “ဒိုင္း” ခနဲ ပစ္လိုက္ပါတယ္။ John ကိုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး၊ ေဘးကိုပစ္လိုက္တာပါ၊ ေနာက္ၿပီး ေသနတ္ကို အနားက ေခ်ာက္ထဲ ပစ္ခ်လိုက္ၿပီး၊ John ကို လက္ျပန္ႀကိဳး တုတ္ထားတာကိုလည္းျဖတ္ေပးလိုက္ပါတယ္။
ဒါနဲ႔ဘဲ သူတို႔ႏွစ္ဦးၾကးမွာရွိတဲ့ ရန္ၿငိဳးရန္စေတြ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းသြားပါတယ္။ ၂ ေယာက္လံုးလည္း အသက္ေသ ေလာက္ေအာင္ အႏၱရာယ္ရွိတဲ့ နည္းေတြနဲ႔ ကိုယ္လိုခ်င္တာေတြ၊ ကိုယ္ျဖစ္ခ်င္တာေတြရေအာင္ စြန္႔စြန္႔စားစား ႀကိဳးပမ္းၿပီးတဲ့ေနာက္မွာ၊ တေယာက္နဲ႔တေယာက္ အတိတ္ကလုပ္ခဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဖြင့္ခ် လိုက္ႏိုင္တဲ့အတြက္၊ ၂ ဦးလံုးရင္ထဲမွာရွိတဲ့ အစိုင္အခဲေတြ၊ အႀကိတ္အခဲေတြ၊ နာက်ည္းမႈေတြ၊ မုန္းတီးမႈ ေတြကို တနည္းအားျဖင့္ ေျဖေလ်ာ့ေပး၊ ကုစားေပး(healing) လိုက္ႏိုင္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ အခုလို ပဋိပကၡ ေတြ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းသြားတာလို႔ ျမင္ပါတယ္။
ရုပ္ရွင္ကဒီေနရာမွာ ၿပီးသြားေပမယ့္၊ မၿပီးေသးတာက က်ေနာ္ပါ။ ရုပ္ရွင္ထဲမွာေတာင္ ေဘာစနီးယား ျပည္သူေတြအေပၚ ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္မႈ၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့ရာမွာ ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ John တေယာက္၊ သူကိုယ္တိုင္ အသတ္ခံရတဲ့ အျဖစ္နဲ႔ႀကံဳေတြ႔ရၿပီး ကံေကာင္းေထာက္မလို႔ အသက္ေဘးက လြတ္ေျမာက္သြားတဲ့အခါ၊ သူ႔ကိုသတ္ခဲ့တဲ့ Roberto ကို အခ်ိန္ ကုန္ခံ၊ ေငြကုန္ခံၿပီး စြန္႔စြန္႔စားစား၊ တိုက္ခိုက္၊ ဖမ္းဆီး (ကိုယ္တိုင္လည္း Roberto အဖမ္းခံတာ၊ ႏွိပ္စက္တာခံရ)၊ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ၿပီး Reberto ဆီကေန ၀န္ခံခ်က္ (Confession) ကိုသာ အၿငိဳးတႀကီး အသက္စြန္႔ၿပီး ယူဖို႔ႀကိဳးစားခဲ့ပါတယ္။
တကယ့္ လက္ေတြ႔ဘ၀ေတြမွာလည္း လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရတဲ့သူေတြ၊ ယံုၾကည္ခ်က္ေၾကာင့္ မတရားဖမ္းဆီး ႏွိပ္စက္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်ခံရတဲ့ သူေတြအေနနဲ႔လည္း သူတို႔အေပၚ က်ဴးလြန္ခဲ့သူေတြဆီကေန ဒီလိုက်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့အတြက္ “မွားခဲ့ပါတယ္၊ ဒီလုပ္ရပ္ေတြအတြက္ တာ၀န္ရွိပါတယ္၊ အရွက္ရမိပါတယ္၊ မလုပ္သင့္ မလုပ္ထိုက္တာေတြ လုပ္မိခဲ့ပါတယ္” စတဲ့ ဖြင့္ဟ၀န္ခံခ်က္ေတြ ၾကားခ်င္၊ ကိုယ့္အမွားကို ကိုယ္၀န္ခံၿပီး က်ဴးလြန္ခံရသူေတြအတြက္ စာနာနားလည္ အသိအမွတ္ျပဳေပးတာေတြလိုခ်င္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
၁၉၈၉ ခုႏွစ္က သာယာ၀တီေထာင္အတြင္း ေလဘာတိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့တဲ့အထိမ္းအမွတ္ကို ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁ ရက္ေန႔မွာ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေဟာင္းေတြက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ေတာ္၀င္ႏွင္းဆီမွာ အခမ္းအနားတခုျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။
၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္တဦးျဖစ္သူ ကိုၿပံဳးခ်ိဳက “ဒါေတြကို က်ေနာ္တုိ႔ေဖာ္ထုတ္ၿပီးေတာ့ လက္စားေခ်ျခင္လို႔၊ ျပန္တုန္႔ျပန္ခ်င္လို႔ အဲဒီရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ လုပ္ေနတာမဟုတ္ပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ ရွင္းရွင္း လင္းလင္းေျပာခ်င္တာက အတိတ္က ျဖစ္ရပ္ေတြကို က်ေနာ္တို႔ ေမ့ႏိုင္ဖို႔၊ ခြင့္လႊတ္ႏိုင္ဖို႔၊ အဲဒါေတြကို ဆံုးျဖတ္ဖို႔ ခက္ခဲတဲ့အေျခအေနနဲ႔ ရင္ဆိုင္ေနရပါတယ္။ ျဖစ္ႏိုင္ေခ်ရွိတာက ခြင့္လႊတ္ႏိုင္ဖို႔ေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားခ်င္ ႀကိဳးစားပါမယ္။ က်ေနာ္တို႔ေမ့ေပ်ာက္ႏိုင္ဖို႔ဆိုတာေတာ့ ဘယ္လိုမွမျဖစ္ႏိုင္တဲ့အေျခအေနပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သမိုင္းဆိုင္ရာအျဖစ္အပ်က္ေတြကို က်ေနာ္တို႔မ်ိဳးဆက္ေတြကို မွ်ေ၀ဖို႔ က်ေနာ္တို႔မွာ တာ၀န္ရွိပါတယ္” လို႔ ေျပာသြားပါတယ္။ ဒီပြဲမွာ ၁၉၈၉ ခုႏွစ္က သာယာ၀တီေထာင္မွာ တာ၀န္ရွိတဲ့သူေတြ တက္ေရာက္ၿပီး သူတို႔ရဲ႕ က်ဴးလြန္မႈေတြအတြက္ ၀န္ခံတာမ်ိဳး၊ ျပန္လည္ ေတာင္းပန္တာမ်ိဳးလုပ္ႏုိင္ခဲ့ရင္ က်ဴးလြန္သူေတြနဲ႔ က်ဴးလြန္ခံရသူေတြအၾကား နားလည္မႈေတြ၊ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့မႈေတြ ပိုရလာႏိုင္မယ္ လို႔ ယူဆပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ လက္နက္ကိုင္တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ခဲ့တဲ့ တိုင္းရင္းသားေဒသေတြမွာ နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳး ေဖာက္ခဲ့သူေတြအေနနဲ႔လည္း သူတို႔ က်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြအတြက္ တာ၀န္ယူတာမ်ိဳး၊ ၀န္ခံတာမ်ိဳး၊ က်ဴးလြန္ခံခဲ့ရသူေတြရဲ႕ ေ၀ဒနာေတြအေပၚအသိအမွတ္ျပဳ နားလည္ေပးႏိုင္တာမ်ိဳး လုပ္ေပးႏိုင္ရင္၊ က်ဴးလြန္ခံခဲ့ရသူေတြရဲ႕ စိတ္ထဲကနာက်င္မႈေတြ၊ ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္ေတြ ေလ်ာ့ပါးသြားႏိုင္သလို၊ က်ဴးလြန္သူေတြအေနနဲ႔လည္း ကိုယ့္လုပ္ရပ္ေတြအတြက္ ဖြင့္ဟ၀န္ခံလိုက္ျခင္းအားျဖင့္ တသက္လံုး ကိုယ့္လိပ္ျပာကိုယ္မလံုဘဲ၊ ေျခာက္ခ်ားဖိစီးမႈေတြနဲ႔ ေနရတဲ့ဘ၀ကေန လြတ္ေျမာက္ႏိုင္ပါတယ္။
ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ လက္ရွိတည္ေဆာက္ေနတဲ့ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးေအာင္ျမင္ဖို႔အတြက္ဆိုရင္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳး ေဖာက္ ခံရသူေတြရဲ႕ အခန္းက႑ကို လက္ခံအသိအမွတ္ျပဳေပးဖို႔ကလည္း အရမ္း အေရးႀကီးပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ ခံခဲ့ရသူေတြကို စာနာ နားလည္ အသိအမွတ္ျပဳၿပီး သူတို႔စိတ္ေက်နပ္မႈရေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးႏိုင္မွသာ ေရရွည္ တည္တံ့ခိုင္ၿမဲတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳး ေဖာက္မႈေတြရွိခဲ့တဲ့ ႏိုင္ငံမ်ိဳးမွာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံရသူေတြရဲ႕ ေက်နပ္မႈကို ရေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔က ပိုအေရးႀကီးပါတယ္။
Ref:
- http://www.youtube.com/watch?v=yUdA21P8y2Y&feature=youtu.be
- http://www.ushmm.org/genocide/take_action/genocide/patterns
- http://www.theguardian.com/world/2013/jul/11/radovan-karadzic-genocide-charge
- http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/serbia/9984856/Ratko-Mladic-removed-from-UN-war-crimes-court.html
- http://www.biography.com/people/slobodan-milosevic-9409281
.
0 comments :
Post a Comment