~
ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီးရဲ႕ အစပ်ိဳး ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ ယခုထိ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅ ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း ႏုိင္ငံေရး ဇာတ္ခံုေပၚက လူပုဂၢဳိလ္ေတြနဲ႔ ျဖစ္ရပ္ေတြ အေၾကာင္း အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ေရးသားတင္ျပထားတဲ့ ကိုေအာင္ေဇာ္ရဲ႕ The Face of Resistance: Aung San Suu Kyi and Burma’s Fight for Freedom စာအုပ္ ထြက္ရွိလာပါတယ္။
(မေန႔က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ Myanmar Book Center မွာ ေတြ႔ရတ့ဲ The Face of Resistance စာအုပ္)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Myanmar Book Centre (MBC) မွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၉ ေဒၚလာ (က်ပ္ ၁၉,၀၀၀ ၀န္းက်င္) နဲ႔ ၾသဂုတ္လ ၂၉ ရက္ေန႔မွ စတင္ ေရာင္းခ်ေနၿပီလို႔ MBC ရဲ႕ မန္ေနးဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာ ဦးသန္႔ေသာ္ေကာင္းက ေျပာပါတယ္။
The Face of Resistance စာအုပ္ကို ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစိုက္ မဲေခါင္စာေပ (Mekong Press) ကေန မွာယူၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းက MBC စာအုပ္ဆုိင္ခြဲေတြမွာ ျဖန္႔ျဖဴး ေရာင္းခ်သြားမွာ ျဖစ္သလုိ ဟိုတယ္ေတြ၊ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ရဆုိင္ (Duty Free Shop) ေတြမွာလည္း ျဖန္႔ျဖဴးေရာင္းခ်သြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ သူက ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကုိ ရည္စူးထားတဲ့ ဒီစာအုပ္ကို ဧရာ၀တီ မဂၢဇင္း တည္ေထာင္သူနဲ႔ အယ္ဒီတာျဖစ္သူ ကိုေအာင္ေဇာ္က သူ႔ရဲ႕ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ သတင္းသမားဘ၀ရဲ႕ ျဖတ္သန္းမႈ အေတြ႔အႀကံဳေတြနဲ႔ ေရးသားထားတာပါ။
ကိုေအာင္ေဇာ္ဟာ The New York Times, Foreign Policy, Time Magazine, Asian Wall Street Journal, The Guardian, Bangkok Post နဲ႔ The Nation စတဲ့ သတင္းစာနဲ႔ မဂၢဇင္းေတြမွာ ေဆာင္းပါးေတြ၊ သံုးသပ္ခ်က္နဲ႔ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ေတြ ေရးသားခဲ့သူလည္းျဖစ္ၿပီး သတင္း အခ်က္အလက္ လြတ္လပ္ခြင့္ကို ျမွင့္တင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့လို႔ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံက Prince Clause Fund ဆု ကို ၂၀၁၀ တြင္ ခ်ီးျမွင့္ခံခဲ့ရသူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ကိုေအာင္ေဇာ္ရဲ႕ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ေရးသားတဲ့ ပထမဆံုးစာအုပ္ ျဖစ္တဲ့ ဒီေခတ္ၿပိဳင္ ႏိုင္ငံေရး သံုးသပ္ခ်က္စာအုပ္မွာ The Lady, The Comrades, The Unfinished Struggle ဆုိၿပီး အဓိက အခန္းႀကီး ၃ ခန္း ပါ၀င္ပါတယ္။
အမ်ိဳးသား ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးျဖစ္သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျမန္မာျပည္ အျပန္ခရီးနဲ႔ အတူ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီးမွာ ပါ၀င္လာပံု၊ သူ႔ရဲ႕ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုၾကာ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့ရတဲ့ ဘ၀ အေၾကာင္းေတြကို The Lady အခန္းမွာ ဖတ္ႏုိင္မွာပါ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီး အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီကို ျပန္လည္ မွတ္ပံုတင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၀င္ခဲ့ၿပီး အႏုိင္ရကာ လြႊတ္ေတာ္တြင္း ေရာက္ခဲ့တဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြနဲ႔အတူ သံုးသပ္ တင္ျပခ်က္ေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။
Silkworm Books က ဒီစာအုပ္ကို မိတ္ဆက္ထားတာမွာေတာ့ “ယခုအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဦးေဆာင္ရန္အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အမ်ားစုက လိုလားေနၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာ့ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အတြင္းမွ ကြဲျပားေနမႈမ်ားကို သူျပန္လည္ စုစည္းယူရန္ ျဖစ္ႏိုင္ပါမည္လား။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေတာ္လွန္ေသာ မ်က္ႏွာစာကို တည္ေဆာက္ခဲ့သူမ်ားမွာ မည္သူေတြ ျဖစ္သနည္း။ သူတို႔ မည္သည့္အတြက္ တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့ၾကပါသနည္း။ ယခုကဲ့သို႔ အကြဲကြဲအျပားျပား ျဖစ္ေနေသာ အဖြဲ႔မ်ားကို တဖြဲ႔တည္းျဖစ္ေအာင္ စုစည္းၿပီး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ က်င္းပရန္ရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လက္ရွိ စစ္အစိုးရကို မည္သို႔ ေက်ာ္ျဖတ္မည္နည္း” လုိ႔ ညႊန္းထားပါတယ္။
The Comrades အခန္းမွာေတာ့ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ႐ွစ္ေလးလံုး ေက်ာင္းသား လႈပ္ရွားမႈႀကီးမွာ အထင္ကရ ပါ၀င္ခဲ့ၾကတဲ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ အဲဒီ လႈပ္ရွားမႈေတြအေပၚ သံုးသပ္ အကဲျဖတ္ခ်က္ေတြ ေရးသားတင္ျပထားပါတယ္။
ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုေက်ာ္ၾကာအတြင္း ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး ဇာတ္ခံုေပၚက ပုဂၢိဳလ္ေတြအေၾကာင္းလည္း ခြဲျခမ္းစိပ္ျဖာထားၿပီး အနာဂတ္ မ်ိဳးဆက္ေတြ အေၾကာင္းလည္း အႀကံျပဳေရးသားထားပါတယ္။
ႏုိင္ငံတခု ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရးမွာ မျဖစ္မေန အဓိက အခန္းက႑က ပါ၀င္တဲ့ လူမႈေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူေတြ အေၾကာင္းလည္း ေရးသားေဖာ္ျပထားသလို သတင္းမီဒီယာေတြရဲ႕ အခန္းက႑၊ တုိင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာ သံဃာေတာ္ေတြ အေၾကာင္းလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အတိတ္၊ ပစၥဳပၸာန္၊ အနာဂတ္ဆုိတဲ့ ကာလ ၃ ပါးနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ တင္ျပ၊ သံုးသပ္ခ်က္ေတြလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ပါ၀င္ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ႏုိင္ငံတကာ မိသားစုရဲ႕ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈႀကီးအေပၚ ထားရွိတဲ့ သေဘာထားေတြနဲ႔ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ ကုလသမဂၢရဲ႕ အခန္းက႑ေတြကုိလည္း သံုးသပ္တင္ျပထားပါတယ္။
ေနာက္ဆံုး အခန္း The Unfinished Struggle မွာေတာ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးရဲ႕ သကၤတအျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာေတြကပါ အသိအမွတ္ျပဳျခင္း ခံရတဲ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရရဲ႕ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္မႈ အေျခအေနေတြအေပၚ သံုးသပ္ တင္ျပခ်က္ေတြလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ဖတ္ရမွာပါ။
ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အဓိက အခန္းက႑မွာ ရွိေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အနာဂတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္ သမၼတျဖစ္ႏုိင္ေျခ ရွိ၊ မရွိ သံုးသပ္ခ်က္ေတြကိုလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ပါ၀င္ပါတယ္။
စာေရးသူ ကိုေအာင္ေဇာ္ရဲ႕ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာ ျပည္ပမွာ သတင္းမီဒီယာ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနခဲ့ရင္းက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကနဦးေျခလွမ္းေတြနဲ႔ အတူ ျပည္ေတာ္ျပန္ အေတြ႔အႀကံဳေတြ၊ အနာဂတ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကိုလည္း ဒီစာအုပ္က တဆင့္ ျမင္ရႏိုင္ပါတယ္။
ျမန္မာ့အေရး ပင္တုိင္ ေဆာင္းပါးမ်ားျဖင့္ ေ၀ဖန္သံုးသပ္ေလ့ရွိသူ နာမည္ႀကီး သတင္းစာဆရာ ဘာေတးလစ္တနာက “ဤစာအုပ္သည္ အမွန္အားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အာဏာရွင္ စနစ္ကို ခုခံခဲ့ျခင္း၏ မ်က္ႏွာစာကို ေဖာ္ျပထားျခင္း ျဖစ္သည္။ အလြန္ ေကာင္းမြန္သည့္ အေရးအသား ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လတ္တေလာ အေျခအေနႏွင့္ ဆက္လက္ တည္ရွိေနဆဲ ျဖစ္ေသာ ဒီမိုကေရစီအေရး အခက္အခဲမ်ားကို စိတ္၀င္စားသူတိုင္း ဖတ္သင့္ပါသည္” လုိ႔ ေဖာ္ညႊန္းထားပါတယ္။
“The Face of Resistance စာအုပ္ဟာ ေခတ္ၿပိဳင္ျမန္မာ့သမုိင္းကို ေျခရာ ေကာက္မိေစမယ့္ စာအုပ္ေကာင္း တအုပ္လည္း ျဖစ္သလို ျမန္မာႏိုင္ငံကုိ ႏိုင္ငံတကာက ခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳမႈေတြ ရွိေနေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ ေ၀းကြာေနဆဲ ျဖစ္ေနေသးတယ္ဆုိတာ တိုတိုရွင္းရွင္းနဲ႔ အခ်ိန္မီ သတိေပးထားေသာ စာအုပ္ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ မဲေခါင္စာေပရဲ႕ စာအုပ္မိတ္ဆက္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာေတာ့ ဒီစာအုပ္ကုိ University of Washington Press ကေန ျဖန္႔ခ်ိမွာျဖစ္ၿပီး လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာလမွာ စတင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
.
ျမန္မာ့ ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီးရဲ႕ အစပ်ိဳး ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွ ယခုထိ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅ ႏွစ္ေက်ာ္အတြင္း ႏုိင္ငံေရး ဇာတ္ခံုေပၚက လူပုဂၢဳိလ္ေတြနဲ႔ ျဖစ္ရပ္ေတြ အေၾကာင္း အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ေရးသားတင္ျပထားတဲ့ ကိုေအာင္ေဇာ္ရဲ႕ The Face of Resistance: Aung San Suu Kyi and Burma’s Fight for Freedom စာအုပ္ ထြက္ရွိလာပါတယ္။
(မေန႔က ရန္ကုန္ျမိဳ႕ Myanmar Book Center မွာ ေတြ႔ရတ့ဲ The Face of Resistance စာအုပ္)
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ Myanmar Book Centre (MBC) မွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၉ ေဒၚလာ (က်ပ္ ၁၉,၀၀၀ ၀န္းက်င္) နဲ႔ ၾသဂုတ္လ ၂၉ ရက္ေန႔မွ စတင္ ေရာင္းခ်ေနၿပီလို႔ MBC ရဲ႕ မန္ေနးဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာ ဦးသန္႔ေသာ္ေကာင္းက ေျပာပါတယ္။
The Face of Resistance စာအုပ္ကို ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစိုက္ မဲေခါင္စာေပ (Mekong Press) ကေန မွာယူၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းက MBC စာအုပ္ဆုိင္ခြဲေတြမွာ ျဖန္႔ျဖဴး ေရာင္းခ်သြားမွာ ျဖစ္သလုိ ဟိုတယ္ေတြ၊ အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ရဆုိင္ (Duty Free Shop) ေတြမွာလည္း ျဖန္႔ျဖဴးေရာင္းခ်သြားမွာ ျဖစ္တယ္လုိ႔ သူက ဆုိပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကုိ ရည္စူးထားတဲ့ ဒီစာအုပ္ကို ဧရာ၀တီ မဂၢဇင္း တည္ေထာင္သူနဲ႔ အယ္ဒီတာျဖစ္သူ ကိုေအာင္ေဇာ္က သူ႔ရဲ႕ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ သတင္းသမားဘ၀ရဲ႕ ျဖတ္သန္းမႈ အေတြ႔အႀကံဳေတြနဲ႔ ေရးသားထားတာပါ။
ကိုေအာင္ေဇာ္ဟာ The New York Times, Foreign Policy, Time Magazine, Asian Wall Street Journal, The Guardian, Bangkok Post နဲ႔ The Nation စတဲ့ သတင္းစာနဲ႔ မဂၢဇင္းေတြမွာ ေဆာင္းပါးေတြ၊ သံုးသပ္ခ်က္နဲ႔ အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ေတြ ေရးသားခဲ့သူလည္းျဖစ္ၿပီး သတင္း အခ်က္အလက္ လြတ္လပ္ခြင့္ကို ျမွင့္တင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့လို႔ နယ္သာလန္ႏိုင္ငံက Prince Clause Fund ဆု ကို ၂၀၁၀ တြင္ ခ်ီးျမွင့္ခံခဲ့ရသူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။
ကိုေအာင္ေဇာ္ရဲ႕ အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔ ေရးသားတဲ့ ပထမဆံုးစာအုပ္ ျဖစ္တဲ့ ဒီေခတ္ၿပိဳင္ ႏိုင္ငံေရး သံုးသပ္ခ်က္စာအုပ္မွာ The Lady, The Comrades, The Unfinished Struggle ဆုိၿပီး အဓိက အခန္းႀကီး ၃ ခန္း ပါ၀င္ပါတယ္။
အမ်ိဳးသား ေခါင္းေဆာင္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ သမီးျဖစ္သူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ျမန္မာျပည္ အျပန္ခရီးနဲ႔ အတူ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈႀကီးမွာ ပါ၀င္လာပံု၊ သူ႔ရဲ႕ ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုၾကာ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့ရတဲ့ ဘ၀ အေၾကာင္းေတြကို The Lady အခန္းမွာ ဖတ္ႏုိင္မွာပါ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္က လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီး အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (NLD) ပါတီကို ျပန္လည္ မွတ္ပံုတင္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ ၂၀၁၂ ၾကားျဖတ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ၀င္ခဲ့ၿပီး အႏုိင္ရကာ လြႊတ္ေတာ္တြင္း ေရာက္ခဲ့တဲ့ ျဖစ္စဥ္ေတြနဲ႔အတူ သံုးသပ္ တင္ျပခ်က္ေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။
Silkworm Books က ဒီစာအုပ္ကို မိတ္ဆက္ထားတာမွာေတာ့ “ယခုအခ်ိန္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဦးေဆာင္ရန္အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အမ်ားစုက လိုလားေနၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာ့ လူ႔အဖြဲ႔အစည္း အတြင္းမွ ကြဲျပားေနမႈမ်ားကို သူျပန္လည္ စုစည္းယူရန္ ျဖစ္ႏိုင္ပါမည္လား။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေတာ္လွန္ေသာ မ်က္ႏွာစာကို တည္ေဆာက္ခဲ့သူမ်ားမွာ မည္သူေတြ ျဖစ္သနည္း။ သူတို႔ မည္သည့္အတြက္ တိုက္ပြဲ၀င္ခဲ့ၾကပါသနည္း။ ယခုကဲ့သို႔ အကြဲကြဲအျပားျပား ျဖစ္ေနေသာ အဖြဲ႔မ်ားကို တဖြဲ႔တည္းျဖစ္ေအာင္ စုစည္းၿပီး ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ က်င္းပရန္ရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လက္ရွိ စစ္အစိုးရကို မည္သို႔ ေက်ာ္ျဖတ္မည္နည္း” လုိ႔ ညႊန္းထားပါတယ္။
The Comrades အခန္းမွာေတာ့ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ႐ွစ္ေလးလံုး ေက်ာင္းသား လႈပ္ရွားမႈႀကီးမွာ အထင္ကရ ပါ၀င္ခဲ့ၾကတဲ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ အဲဒီ လႈပ္ရွားမႈေတြအေပၚ သံုးသပ္ အကဲျဖတ္ခ်က္ေတြ ေရးသားတင္ျပထားပါတယ္။
ဆယ္စုႏွစ္ ၂ ခုေက်ာ္ၾကာအတြင္း ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး ဇာတ္ခံုေပၚက ပုဂၢိဳလ္ေတြအေၾကာင္းလည္း ခြဲျခမ္းစိပ္ျဖာထားၿပီး အနာဂတ္ မ်ိဳးဆက္ေတြ အေၾကာင္းလည္း အႀကံျပဳေရးသားထားပါတယ္။
ႏုိင္ငံတခု ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေရးမွာ မျဖစ္မေန အဓိက အခန္းက႑က ပါ၀င္တဲ့ လူမႈေရး တက္ၾကြလႈပ္ရွားသူေတြ အေၾကာင္းလည္း ေရးသားေဖာ္ျပထားသလို သတင္းမီဒီယာေတြရဲ႕ အခန္းက႑၊ တုိင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုေတြနဲ႔ ဗုဒၶဘာသာ သံဃာေတာ္ေတြ အေၾကာင္းလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။
ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အတိတ္၊ ပစၥဳပၸာန္၊ အနာဂတ္ဆုိတဲ့ ကာလ ၃ ပါးနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ တင္ျပ၊ သံုးသပ္ခ်က္ေတြလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ပါ၀င္ပါတယ္။
ဒါ့အျပင္ ႏုိင္ငံတကာ မိသားစုရဲ႕ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈႀကီးအေပၚ ထားရွိတဲ့ သေဘာထားေတြနဲ႔ လႈပ္ရွားမႈေတြ၊ ကုလသမဂၢရဲ႕ အခန္းက႑ေတြကုိလည္း သံုးသပ္တင္ျပထားပါတယ္။
ေနာက္ဆံုး အခန္း The Unfinished Struggle မွာေတာ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးရဲ႕ သကၤတအျဖစ္ ႏုိင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာေတြကပါ အသိအမွတ္ျပဳျခင္း ခံရတဲ့ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရရဲ႕ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္မႈ အေျခအေနေတြအေပၚ သံုးသပ္ တင္ျပခ်က္ေတြလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ဖတ္ရမွာပါ။
ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အဓိက အခန္းက႑မွာ ရွိေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အနာဂတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ လာမယ့္ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအလြန္ သမၼတျဖစ္ႏုိင္ေျခ ရွိ၊ မရွိ သံုးသပ္ခ်က္ေတြကိုလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ပါ၀င္ပါတယ္။
စာေရးသူ ကိုေအာင္ေဇာ္ရဲ႕ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ေက်ာ္ၾကာ ျပည္ပမွာ သတင္းမီဒီယာ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနခဲ့ရင္းက ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ကနဦးေျခလွမ္းေတြနဲ႔ အတူ ျပည္ေတာ္ျပန္ အေတြ႔အႀကံဳေတြ၊ အနာဂတ္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကိုလည္း ဒီစာအုပ္က တဆင့္ ျမင္ရႏိုင္ပါတယ္။ျမန္မာ့အေရး ပင္တုိင္ ေဆာင္းပါးမ်ားျဖင့္ ေ၀ဖန္သံုးသပ္ေလ့ရွိသူ နာမည္ႀကီး သတင္းစာဆရာ ဘာေတးလစ္တနာက “ဤစာအုပ္သည္ အမွန္အားျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အာဏာရွင္ စနစ္ကို ခုခံခဲ့ျခင္း၏ မ်က္ႏွာစာကို ေဖာ္ျပထားျခင္း ျဖစ္သည္။ အလြန္ ေကာင္းမြန္သည့္ အေရးအသား ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ လတ္တေလာ အေျခအေနႏွင့္ ဆက္လက္ တည္ရွိေနဆဲ ျဖစ္ေသာ ဒီမိုကေရစီအေရး အခက္အခဲမ်ားကို စိတ္၀င္စားသူတိုင္း ဖတ္သင့္ပါသည္” လုိ႔ ေဖာ္ညႊန္းထားပါတယ္။
“The Face of Resistance စာအုပ္ဟာ ေခတ္ၿပိဳင္ျမန္မာ့သမုိင္းကို ေျခရာ ေကာက္မိေစမယ့္ စာအုပ္ေကာင္း တအုပ္လည္း ျဖစ္သလို ျမန္မာႏိုင္ငံကုိ ႏိုင္ငံတကာက ခ်ီးမြမ္းေထာမနာျပဳမႈေတြ ရွိေနေပမယ့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ လြတ္လပ္မႈနဲ႔ ေ၀းကြာေနဆဲ ျဖစ္ေနေသးတယ္ဆုိတာ တိုတိုရွင္းရွင္းနဲ႔ အခ်ိန္မီ သတိေပးထားေသာ စာအုပ္ျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ မဲေခါင္စာေပရဲ႕ စာအုပ္မိတ္ဆက္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာေတာ့ ဒီစာအုပ္ကုိ University of Washington Press ကေန ျဖန္႔ခ်ိမွာျဖစ္ၿပီး လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာလမွာ စတင္ ဖတ္႐ႈႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
.
0 comments :
Post a Comment