~
ျမန္မာျပည္ ပြင့္လင္းလာတ့ဲအတြက္ ျပည္ပခရီးသြားေတြက လာအုိကုိ မသြားဘဲ ျမန္မာျပည္ကုိ ပုိျပီး ေရြးလာၾကမွာလား။
အဲဒီလုိ ျဖစ္လာနုိင္တ့ဲ အလားအလာ ရိွေနသလား။
The sun sets over the Mekong River in Luang Prabang, Laos. (Photo: Simon Roughneen / The Irrawaddy)
လာအုိနဲ႔ျမန္မာက အိမ္နီးခ်င္းေတြပါ။ (ေက်ာင္းစာေတြ ေက်ာင္းမွာက်န္္ခ့ဲသူတခ်ဳိ႕ရိွနုိင္တာေၾကာင့္ ဒီလုိ မုိက္မုိက္မဲမဲ ေရးလုိက္မိပါတယ္)
မႏွစ္က လာအုိနုိင္ငံကုိ ျပည္ပဧည့္သည္ ၃ ဒႆမ ၃ သန္း ေရာက္တယ္။
ေဒၚလာ သန္း ၅ဝဝ ေက်ာ္ ဝင္တယ္။
ျမန္မာျပည္ကုိေတာ့ ဧည့္ ၁ သန္းေက်ာ္ေရာက္လာပါတယ္ တ့ဲ။
ျမန္မာျပည္ကလည္း လာမယ့္ႏွစ္အတြင္း အဲဒီ ဧည့္သည္ ႏွစ္ဆ ၀င္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာပါလုိ႔ ဧရာ၀တီသတင္းတပုဒ္ျဖစ္တ့ဲ
Concerns in Laos That Burma’s Opening Could Slow Tourism Growth မွာ ေရးထားပါတယ္။
တာခ်ီလိတ္ျမိဳ႕နားမွာ ႏွစ္နုိင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား ထုိးေနပါျပီ။ ၂၀၁၅ မွာ အဲဒီတံတားေပၚ ျဖတ္သန္းသြားလာနုိင္ၾကမွာပါ။
အဲဒီတံတားေၾကာင့္ ႏွစ္နုိင္ငံ ဧည့္သည္ေတြ ပုိရလာပါလိမ့္မယ္။
လာအုိမွာ လူဦးေရ ၆ သန္းခဲြရိွပါတယ္။
ျမန္မာလူဦးေရက သန္း ၆ဝ ခန္႔။
ဒီေဒသႏွစ္ခုရဲ႕ ေလာေလာဆယ္ အားနည္းခ်က္ အားသာခ်က္ေတြကုိ ယွဥ္ၾကည့္ရင္ ...
ကမၻာ့ဘဏ္ရဲ႕တြက္ခ်က္မႈအရ ျမန္မာျပည္မွာ လူ ၁၀၀ မွာ ဟင္းန္ဖုန္းနဲ႔ ထိေတြ႔မႈရိွသူ ၁၁ ဦး။
လာအုိမွာေတာ့ ၁ဝဝ မွာ ၁၀၃ ဦး တ့ဲ။
လာအုိမွာ လက္ကုိင္ဖုန္းကုိင္ေဆာင္နုိင္ေအာင္ အစုိးရရဲ႕ စီစဥ္ေပးမႈက ျမန္မာျပည္ထက္ သြက္တ့ဲသေဘာပါပဲ။
လာအုိအစုိးရက အာဏာရွင္အစုိးရ။
ျမန္မာအစုိးရကေတာ့ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေနတယ္ဆုိတ့ဲ အစုိးရ။
လာအုိမွာ လမ္းေတြ ဆုိးလြန္းတယ္။
ျမန္မာမွာေတာ့ အဲသေလာက္ မဆုိးဘူး။
ဒီေတာ့ လာအုိကုိသြားမယ့္ျပည္ပဧည့္သည္က ျမန္မာျပည္ကုိ ပုိမုိေရြးခ်ယ္စရာအေၾကာင္းေတြ ရိွလာေနပါတယ္။
Concerns in Laos That Burma’s Opening Could Slow Tourism Growth
http://www.irrawaddy.org/economy/concerns-laos-burmas-opening-slow-tourism-growth.html
.
ျမန္မာျပည္ ပြင့္လင္းလာတ့ဲအတြက္ ျပည္ပခရီးသြားေတြက လာအုိကုိ မသြားဘဲ ျမန္မာျပည္ကုိ ပုိျပီး ေရြးလာၾကမွာလား။
အဲဒီလုိ ျဖစ္လာနုိင္တ့ဲ အလားအလာ ရိွေနသလား။
The sun sets over the Mekong River in Luang Prabang, Laos. (Photo: Simon Roughneen / The Irrawaddy)
လာအုိနဲ႔ျမန္မာက အိမ္နီးခ်င္းေတြပါ။ (ေက်ာင္းစာေတြ ေက်ာင္းမွာက်န္္ခ့ဲသူတခ်ဳိ႕ရိွနုိင္တာေၾကာင့္ ဒီလုိ မုိက္မုိက္မဲမဲ ေရးလုိက္မိပါတယ္)
မႏွစ္က လာအုိနုိင္ငံကုိ ျပည္ပဧည့္သည္ ၃ ဒႆမ ၃ သန္း ေရာက္တယ္။
ေဒၚလာ သန္း ၅ဝဝ ေက်ာ္ ဝင္တယ္။
ျမန္မာျပည္ကုိေတာ့ ဧည့္ ၁ သန္းေက်ာ္ေရာက္လာပါတယ္ တ့ဲ။
ျမန္မာျပည္ကလည္း လာမယ့္ႏွစ္အတြင္း အဲဒီ ဧည့္သည္ ႏွစ္ဆ ၀င္ဖုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာပါလုိ႔ ဧရာ၀တီသတင္းတပုဒ္ျဖစ္တ့ဲ
Concerns in Laos That Burma’s Opening Could Slow Tourism Growth မွာ ေရးထားပါတယ္။
တာခ်ီလိတ္ျမိဳ႕နားမွာ ႏွစ္နုိင္ငံခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား ထုိးေနပါျပီ။ ၂၀၁၅ မွာ အဲဒီတံတားေပၚ ျဖတ္သန္းသြားလာနုိင္ၾကမွာပါ။
အဲဒီတံတားေၾကာင့္ ႏွစ္နုိင္ငံ ဧည့္သည္ေတြ ပုိရလာပါလိမ့္မယ္။
လာအုိမွာ လူဦးေရ ၆ သန္းခဲြရိွပါတယ္။
ျမန္မာလူဦးေရက သန္း ၆ဝ ခန္႔။
ဒီေဒသႏွစ္ခုရဲ႕ ေလာေလာဆယ္ အားနည္းခ်က္ အားသာခ်က္ေတြကုိ ယွဥ္ၾကည့္ရင္ ...
ကမၻာ့ဘဏ္ရဲ႕တြက္ခ်က္မႈအရ ျမန္မာျပည္မွာ လူ ၁၀၀ မွာ ဟင္းန္ဖုန္းနဲ႔ ထိေတြ႔မႈရိွသူ ၁၁ ဦး။
လာအုိမွာေတာ့ ၁ဝဝ မွာ ၁၀၃ ဦး တ့ဲ။
လာအုိမွာ လက္ကုိင္ဖုန္းကုိင္ေဆာင္နုိင္ေအာင္ အစုိးရရဲ႕ စီစဥ္ေပးမႈက ျမန္မာျပည္ထက္ သြက္တ့ဲသေဘာပါပဲ။
လာအုိအစုိးရက အာဏာရွင္အစုိးရ။
ျမန္မာအစုိးရကေတာ့ ဒီမုိကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္ေနတယ္ဆုိတ့ဲ အစုိးရ။
လာအုိမွာ လမ္းေတြ ဆုိးလြန္းတယ္။
ျမန္မာမွာေတာ့ အဲသေလာက္ မဆုိးဘူး။
ဒီေတာ့ လာအုိကုိသြားမယ့္ျပည္ပဧည့္သည္က ျမန္မာျပည္ကုိ ပုိမုိေရြးခ်ယ္စရာအေၾကာင္းေတြ ရိွလာေနပါတယ္။
- ညြန္း
Concerns in Laos That Burma’s Opening Could Slow Tourism Growth
http://www.irrawaddy.org/economy/concerns-laos-burmas-opening-slow-tourism-growth.html
.
0 comments :
Post a Comment