တရုတ္ျပည္ အမ်ဳိးသမီး အိမ္သာ

Saturday, February 25, 2012

အေလးအေပါ့အတြက္ တရုတ္ျပည္က အမ်ဳိးသမီးမ်ား တန္းစီရျခင္း (ဓာတ္ပုံ - chinasmack.com)

-----http://www.chinasmack.com/2010/stories/npc-more-womens-restrooms.html
မၾကာေသးခင္က နုိင္ငံေပါင္း ၈၀ ေက်ာ္မွာ ျဖစ္ခ့ဲတ့ဲ ဆႏၵျပပဲြေတြကုိ Occupy movement လုိ႔ ဆုိၾကတယ္။

ဒီလႈပ္ရွားမႈက တရုတ္ျပည္ကုိ ေရာက္သြားခ်ိန္မွာေတာ့ တနည္းတဖုံထူးျခားေနပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ - အမ်ဳိးသမီးတခ်ဳိ႕က အမ်ဳိးသားအိမ္သာေတြထဲ၀င္ျပီး ဆႏၵျပေနၾကလုိ႔ပါပဲ။

Guangzhou ဆုိတ့ဲ ျမိဳ႕မွာ ျဖစ္တ့ဲ ဆႏၵျပမႈပါ။
အမ်ဳိးသမီးေတြ အိမ္သာ၀င္ဖုိ႔ အၾကာႀကီး တန္းစီၾကရတ့ဲအတြက္ ဒီလုိ ဆႏၵျပၾကတာပါ တ့ဲ။

ျမိဳ႕ေတာ္ပီကင္း သြားျပီးဆႏၵျပအုံးမယ္၊ Guangzhou မွာ ဆႏၵျပတာ ေထာက္ခံမႈ ေတာ္ေတာ္ ရခ့ဲတယ္လုိ႔ ဆုိတယ္။

Guangzhou ေဒသခံ အာဏာပုိင္ေတြက အမ်ဳိးသမီး အိမ္သာ အေရအတြက္ တုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔ ကတိျပဳလုိက္တယ္ တ့ဲ၊ ဆႏၵျပသူမ်ားကေတာ့ တနုိင္ငံလုံးမွာ တုိးခ်ဲ႕ဖုိ႔ တုိက္တြန္းၾကပါတယ္။

ညႊန္း - China's 'occupy' men's toilet protests spread

BEIJING (AFP) - A Chinese student is hoping to become a heroine for women around the world by launching an occupy movement of her own - in the men's toilets.

Fed up with long queues for ladies', Li Tingting made headlines when she and 20 women marched into a men's public toilet in the southern city of Guangzhou carrying colourful placards calling for equal waiting times for both sexes.

Now, she plans to take her protest to the capital Beijing, where China's leaders will gather next month for the annual meeting of the country's rubber-stamp parliament.

"We want senior officials to pay attention to this issue," she told AFP.

"It is a big issue for many women. During the protest in Guangzhou, we conducted random surveys and found that the majority of people supported us."

Local media reported after the protest that provincial officials in Guangzhou had responded by agreeing to increase the number of women's toilets by 50 per cent - a pledge Li says should be taken nationwide.

The issue has sparked a debate on the Internet, although not everyone is impressed by the protest.

"The Americans occupy Wall Street, the Chinese occupy toilets. This is very different," posted one blogger under the name huashuo xian.



1 comments :

  1. Dragon said... :

    There is no problem like that in Myanmar because we all are used to piss on the roads weather there are W.C or not.Is it to be glad or to be sorrowful?

Post a Comment

 
Copyright © 2014 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved