လူရႊင္ေတာ္ ရပ္ဆဲပီတာ (Russell Peters)

Wednesday, March 7, 2012


မိုင္ျမစ္ႀကီးနား ေရးသားသည္


တေန႔က မိတ္ေဆြတေယာက္ အီးေမးပို႔ခဲ့တဲ့ ဗီြဒီယိုလင့္ခ္ကို ၾကည့္မိေတာ့ ေတာ္ေတာ္ေလး သေဘာက်သြားတယ္။ ဒါနဲ႔ အျခားသူေတြကိုလည္း ၾကည့္ေစခ်င္တဲ့စိတ္က ေပၚလာေၾကာင့္ ဒီစာကိုေရးမိပါတယ္။ (စာေနာက္ဆံုးမွာ လင့္ခ္ကို ေပးထားပါတယ္)

ဗီြဒီယိုက ႏိုင္ငံတကာမွာ လူသိမ်ား ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားေနတဲ့ လူရႊင္ေတာ္ ရပ္ဆဲပီတာ (Russell Peters) ရဲ႕ ရယ္စရာ ပ်က္လံုးေတြပါ။ Red, White and Brown လို႔ ေခါင္းစီးနာမည္ေပးထားတဲ့ ေနာက္ဆံုးေခြအသစ္ပါ။ တစ္နာရီေက်ာ္ေက်ာ္ ရွိေပမယ့္ ပ်င္းစရာတကြက္မွ မရွိ အလြန္ပဲ ရယ္ရပါတယ္။ သူ႔ရဲ႕ ပရိသတ္ေတြထဲမွာ အာရွတုိက္သားေတြလည္း မ်ားတယ္၊ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ သူကိုယ္တိုင္က အာရွတုိက္သား၊ ပ်က္လံုးအမ်ားစုကလည္း အာရွတုိက္သားေတြနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ ျဖစ္တယ္။

ရပ္ဆဲကို အိႏိၵယမိဘႏွစ္ပါးက ကေနဒါမွာ ေမြးဖြားခဲ့ၿပီး ကေနဒါမွာပဲ ႀကီးျပင္းခဲ႔ပါတယ္။ နာမည္အျပည့္အစံုက Russell Dominic Peters ျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ၁၉၈၉ ႏွစ္က စင္တင္ပ်က္လံုးကို ကေနဒါမွာ စတင္ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ၿပီး အခုဆုိ အေမရိကန္၊ အဂၤလန္၊ ဒိန္းမတ္၊ တရုတ္၊ စင္ကာပူ၊ ဗီယက္နာမ္၊ အိႏိၵယ၊ ၾသစေထးရီးယား၊ နယူးဇီလန္ အစရွိတဲ့ႏိုင္ငံေတြမွာ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ပါတယ္။ ဒူဘိုင္း(Dubai)မွာ လုပ္ခဲ့တဲ့ပဲြ ဆိုရင္ အင္တာနက္ကေန လက္မွတ္စၿပီးေရာင္းၿပီ ဆိုတာနဲ႔ ႏွစ္စကၠန္႔တိုင္းမွာ လက္မွတ္တစ္ေစာင္ႏႈန္းနဲ႔ စံခ်ိန္တင္ ေရာင္းခဲ့ရပါတယ္။

၂၀၀၅ ဧၿပီ္ အေမရိကန္ နယူးေယာက္မွာရိွတဲ့ အပိုလိုရံု(Apollo Theatre)မွာလုပ္ခဲ့တဲ့ ရပ္ဆဲရဲ႕ပဲြဟာ ရံုလံုးျပည့္ လက္မွတ္ေရာင္းခဲ့ရတဲ့အထိ ေအာင္ျမင္ခ့ဲတ့ဲ ပထမဆံုးေသာ အာရွသား လူရႊင္ေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၀ရ ဇြန္ မွာလည္း ကေနဒါ တုိရြန္တို(Toronto) ရဲ႕ Air Toronto Centre မွာ၊ ရံုျပည့္၊ လူေပါင္း ၃၀၀၀၀ ေက်ာ္ေရွ႕မွာ ေဖ်ာ္ေျဖခဲ့ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ၂၀၀၈ ေဖေဖၚ၀ါရီမွာ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕က နာမည္ေက်ာ္ မက္ဒီဆင္စကြဲယား (Madison Square Garden) မွာလည္း ရံုလုံးျပည့္ခဲ့ၿပီး ရပ္ဆဲဟာ လက္မွတ္အကုန္ေရာင္းရတဲ့ စူပါလူရႊင္ေတာ္ေတြထဲက တစ္ဦးအျဖစ္ စာရင္း၀င္သြားပါၿပီ။ ယူက်ဳ(youtube)မွာ တင္ထားတဲ့ သူ႔ရဲ႕ ပ်က္လံုးေတြကို လာေရာက္ၾကည့္ၾကတဲ့ ပရိသတ္ေတြဟာ စုစုေပါင္း သန္း ၂၀ ေက်ာ္ရွိပါတယ္။
ရပ္ဆဲ ပ်က္လံုးလုပ္တဲ့အခါ ရယ္စရာေတြကိုခ်ည္း သက္သက္ ေျပာတာမဟုတ္ဘဲ သူ ေန႔စဥ္ ႀကံဳေတြ႔႔ရတဲ့ လူမ်ိဳးေပါင္းစံုေတြရဲ႕ လူတန္းစား၊ ယဥ္ေက်းမႈ၊ စကားအသံုးအႏံွဳး၊ အသံထြက္ စတာေတြကို ေလ့လာၿပီး သူျမင္သလို ျပန္လည္ ေျပာျပရင္း ရယ္စရာျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးပါတယ္။ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု ပါ၀င္တဲ့ နားေထာင္ေနတဲ့ ပရိသတ္ေတြကို ‘ရပ္ဆဲဟာ ငါတို႔ကိုနားလည္တယ္၊ ငါတို႔မိတ္ေဆြျဖစ္တယ္’ ဆိုတဲ့စိတ္ ျဖစ္ေအာင္ ျပဳလုပ္ႏိုင္စြမ္းရွိသူပါ။

သူရဲ႕ နာမည္ေက်ာ္ လူသိမ်ားတဲ့ စကားလံုးတခ်ိဳ႕က ‘be a man’ ၊ ‘ somebody gonna to get hurt real bad’ စတာေတြျဖစ္ပါတယ္။

ေအာက္မွာ ေပးထားတဲ့လင့္ခ္မွာ လက္ေတြ႔ၾကည့္လိုက္ပါဦး။ ကလစ္လိုက္ရံုပါပဲ။ အစမွာ ေၾကာ္ျငာေလးထြက္လာတတ္တယ္၊ အဲဒီေၾကာ္ျငာကို ကလစ္ၿပီး ပိတ္လုိက္ရံုပါပဲ။

http://www.filmikz.net/watch.php?q

အိႏိၵယႏြယ္ဖြား ကေနဒါႏုိင္ငံသား Russell Peters (photo: AP, 2008 October)

ညႊန္း - မုိးမခ - http://moemaka.blogspot.com/

0 comments :

Post a Comment

 
Copyright © 2014 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved