“ရိုဟင္ဂ်ာေတြဆုိတာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသား မဟုတ္ဘူး၊ ႏိုင္ငံသား မဟုတ္ဘူး၊ သူတုိ႔ေျမေပၚကို လာအေျခခ်ဖုိ႔ ႀကိဳးစား ေနတဲ့ ဘဂၤါလီေတြပဲဆုိတဲ့ တဘက္သတ္ ဇာတ္လမ္းကိုပဲ ျမန္မာလူထုက နာလည္းယံုၾကည္ေနၾကတာ” ဟု နယူးေယာက္ အေျခဆုိက္ လူအခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရးအဖြဲ႔ (HRW) မွ Phill Robertson က AFP ကို ေျပာသည္။ (ဧရာဝတီသတင္း) ........................................................ ခင္ဗ်ားလည္း ဘဂၤါလီေတြရဲ့ လန္ၾကဳတ္ဇာတ္လမ္းေတြကို ယံုၾကည္ေနသူျဖစ္ရမယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ျမန္မာျပည္ရဲ့ ႏိုင္ငံသား၊ တိုင္းရင္းသား ဟုတ္မဟုတ္ဆိုတဲ့ ကိစၥကိုေျပာဖို ့ခင္ဗ်ားမွာ အခြင့္အေရးမရွိဘူး။ ......................................................... You must be an opportunist who talking nonsense for your own interest. Maybe you, people from HRW, seem to have nothing to do apart from talking rubbish. If you don't know r want to tell the truth, you'd better shut up because you have no right to get involved in the affairs that are related to our sovereignty. Burma is a sovereign country.
“ရိုဟင္ဂ်ာေတြဆုိတာ ျမန္မာတိုင္းရင္းသား မဟုတ္ဘူး၊ ႏိုင္ငံသား မဟုတ္ဘူး၊ သူတုိ႔ေျမေပၚကို လာအေျခခ်ဖုိ႔ ႀကိဳးစား ေနတဲ့ ဘဂၤါလီေတြပဲဆုိတဲ့ တဘက္သတ္ ဇာတ္လမ္းကိုပဲ ျမန္မာလူထုက နာလည္းယံုၾကည္ေနၾကတာ” ဟု နယူးေယာက္ အေျခဆုိက္ လူအခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရးအဖြဲ႔ (HRW) မွ Phill Robertson က AFP ကို ေျပာသည္။ (ဧရာဝတီသတင္း)
........................................................
ခင္ဗ်ားလည္း ဘဂၤါလီေတြရဲ့ လန္ၾကဳတ္ဇာတ္လမ္းေတြကို ယံုၾကည္ေနသူျဖစ္ရမယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ျမန္မာျပည္ရဲ့ ႏိုင္ငံသား၊ တိုင္းရင္းသား ဟုတ္မဟုတ္ဆိုတဲ့ ကိစၥကိုေျပာဖို ့ခင္ဗ်ားမွာ အခြင့္အေရးမရွိဘူး။
.........................................................
You must be an opportunist who talking nonsense for your own interest. Maybe you, people from HRW, seem to have nothing to do apart from talking rubbish. If you don't know r want to tell the truth, you'd better shut up because you have no right to get involved in the affairs that are related to our sovereignty. Burma is a sovereign country.