ရုပ္ျပကာတြန္းဆိုရင္ ကေလးေတြဖတ္ၾကတာလို႔ပဲ ထင္ၾကပါလိမ့္မယ္။
ရုပ္ျပ ဇာတ္လမ္းေတြဆို အေပ်ာ္ဖတ္၊ အပ်င္းေျပဖတ္တဲ့စာလို႔သာ ထင္ၾကမလားပဲ….။
အဲဒီလိုထင္တဲ့သူေတြကို ကာတြန္းစာအုပ္တစ္အုပ္ ဖတ္ဖို႔ညႊန္းခ်င္ပါတယ္။
ကမၻာေက်ာ္ကာတြန္းဆရာ Guy Delisle ေရးဆြဲ ထားတဲ့ ကာတြန္းစာအုပ္ကို ေျမမႈန္လြင္က ဘာသာျပန္ထားပါတယ္။
ျမန္မာျပည္ရဲ႕လူေနမႈ စရိုက္ေတြ၊ အုပ္ခ်ဳပ္ပံုေတြ ၊ စိတ္ေနသေဘာထားေတြကို အျခားတစ္ဖက္က အျမင္တစ္ခုကိုလည္း ဒီစာအုပ္မွာ ေတြ႔ရွိႏုိင္ပါလိမ့္မယ္။
ျမန္မာစစ္အာဏာရွင္လက္ေအာက္ ျမန္မာျပည္မွာ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ၾကာေအာင္ ေနထိုင္ခဲ့ဖူးတဲ့ Guy Delisle က သူ႔အေတြ႔အႀကံဳေတြကို ဒီစာအုပ္ထဲမွာ အပီအျပင္ ဖန္တီးေရးဆြဲထားတာကို ေတြ႔ရမွာပါ။
အခုစာအုပ္ကိုဘာသာျပန္တဲ့ စာေရးဆရာ ေျမမႈန္လြင္က ...
“အခုအခ်ိန္မွာ အေျပာင္းအလဲေတြနဲ႔ အတူ ဂ်ာနယ္သတင္းစာေတြမွာ ႏိုင္ငံေရးကာတြန္းေတြကို ေတြ႔လာရပါျပီ။
ဒါ့အျပင္ ေဖ်ာက္ဖ်က္လို႔မရတဲ့ သမိုင္း၀င္ရက္စြဲေတြကို တို႔ထိထားတဲ့ ကာတြန္းေတြကိုလည္း ထြက္ေပၚလာေစခ်င္တဲ့အတြက္ ဒီစာအုပ္က အနည္းနဲ႔အမ်ား
အေထာက္ အကူျပဳေစမလား ဆိုတဲ့စိတ္နဲ႔ ဘာသာျပန္ဆိုထားတာျဖစ္ပါတယ္” လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
ဒီစာအုပ္ကုိ ငါတို႔စာေပက ထုတ္ေ၀ျပီး ေရာင္းေစ်း က်ပ္ ၃,၅ဝဝ သတ္မွတ္ထားပါတယ္။
.
0 comments :
Post a Comment