~
ကုန္သည္ႀကီးမ်ားဟုိတယ္မွာ မေန႔ညက ေပါက္ကဲြတ့ဲဗုံးက အခန္းနံပတ္ ၉၂၁ ရဲ႕ အိမ္သာခန္းထဲ ေပါက္ကဲြခ့ဲတာလုိ႔ Bomb Blast Hits Traders Hotel in Rangoon ဆုိတ့ဲ ဧရာ၀တီသတင္းတပုဒ္မွာ ေရးထားပါတယ္။
မူရင္းကုိ http://www.irrawaddy.org/burma/breaking-news/bomb-blast-hits-traders-hotel-rangoon.html မွာ ဖတ္နုိင္ပါတယ္။
အမ်ဳိးသမီးတဦး ဒဏ္ရာရသြားတယ္၊ ေဆးရုံပုိ႔လုိက္တယ္၊ သူ႔ခင္ပြန္း Max Mezezy ေျပာတာကေတာ့ အႏၱရာယ္က လြတ္ခ့ဲသလုိ အသက္ ၅ ႏွစ္ နဲ႔ ၇ ႏွစ္အရြယ္ သား ႏွစ္ေယာက္လည္း အထိအခုိက္ မရိွခ့ဲပါဘူးလုိ႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔က ဆုိပါတယ္။
ဒီရဲ႕ အေမရိကန္မိသားစုက ျမန္မာျပည္ကုိ ေခတၱ လာေရာက္တာျဖစ္ျပီး ေဟာင္ေကာင္မွာ ေနထုိင္သူေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ေပါက္ကဲြမႈေၾကာင့္ မွန္ကဲြစေတြ လမ္းေပၚ လႊင့္သြားပါတယ္။ ဟုိတယ္မန္ေနဂ်ာ Phillip Couvaras က ဒဏ္ရာရသြားတ့ဲအမ်ဳိးသမီးကုိ ေဆးရုံပုိ႔လုိက္တယ္ ဆုိတာပဲ ေျပာပါတယ္၊ တျခား အေသးစိတ္အခ်က္ေတြကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိျခင္း မရိွပါ၊ ရဲတပ္ဖဲြ႔က စုံစမ္းစစ္ေဆးဆဲကာလမုိ႔ ဒီထက္ ပုိေျပာလုိ႔မရဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
Reuters သတင္းတပုဒ္မွာေတာ့ .... ဒီဧည့္သည္ေတြမတုိင္ခင္ ဒီအခန္းမွာ ဘယ္သူတည္းတယ္ဆုိတာကုိ စုံစမ္းေနတယ္ဆုိတ့ဲအေၾကာင္း ရဲအရာရိွ ဟန္၀င္းစုိးက ေျပာတယ္လုိ႔ ေရးထားပါတယ္။
ဓာတ္ပုံေတြမွာ ေတြ႔ရတ့ဲအတုိင္း မွန္ကဲြစေတြ လမ္းေပၚအထိ ျပန္႔က်ဲသြားတာပါ။ လုံၿခဳံေရးတပ္ဖဲြ႔၀င္ေတြလည္း အနံ႔ခံေခြးဆဲြျပီး ေရာက္လာၾက စစ္ေဆးၾကပါတယ္။
ကုန္သည္ႀကီးမ်ားဟုိတယ္ခန္းထဲ အေသးစား ေပါက္ကဲြမႈ မတုိင္ခင္မွာေတာ့ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး၊ ေတာင္ငူျမိဳ႕တုိ႔မွာ ဗုံးတခ်ဳိ႕ ေတြ႔ရိွခ့ဲပါတယ္၊ ေပါက္ကဲြမႈတခ်ဳိ႕လည္း ျဖစ္ခ့ဲပါတယ္။
ဒီစာကုိ ေရးေနတုန္း ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ၃၈ လမ္းတ၀ုိက္မွာ လက္ဆဲြေသတၱာတလုံး ပုိင္ရွင္မ့ဲ ေတြ႔ရလုိ႔ အဲဒီေနရာမွာ ရုပ္ရုပ္သဲသဲ ျဖစ္ေနပါတယ္ တ့ဲ။
သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ ထပ္ရရင္ ဒီဘေလာ့ http://blog.irrawaddy.org မွာ ထပ္မံ ေဖာ္ျပေပးပါ့မယ္။
မနက္ ၁၁း၀၀ ထပ္မံျဖည့္စြက္ခ်က္
၃၈ လမ္းအနီး လက္ဆဲြေသတၱာနားကုိ မကပ္ၾကဖုိ႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္ေတြက ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။
ဘာမွန္းမသိရေသးတ့ဲေသတၱာနားကုိ မကပ္ေအာင္ ႀကိဳးတားျပီး ဟန္႔တားထားတာပါ။
ဗုံးရွင္းလင္းေရးတပ္ဖဲြ႔၀င္ေတြ မၾကာခင္ ေရာက္လာမယ္လုိ႔ ယူဆရပါတယ္။
အနားက ဆုိင္ေတြကေတာ့ ပိတ္ထားလုိက္ၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
.
ကုန္သည္ႀကီးမ်ားဟုိတယ္မွာ မေန႔ညက ေပါက္ကဲြတ့ဲဗုံးက အခန္းနံပတ္ ၉၂၁ ရဲ႕ အိမ္သာခန္းထဲ ေပါက္ကဲြခ့ဲတာလုိ႔ Bomb Blast Hits Traders Hotel in Rangoon ဆုိတ့ဲ ဧရာ၀တီသတင္းတပုဒ္မွာ ေရးထားပါတယ္။
မူရင္းကုိ http://www.irrawaddy.org/burma/breaking-news/bomb-blast-hits-traders-hotel-rangoon.html မွာ ဖတ္နုိင္ပါတယ္။
အမ်ဳိးသမီးတဦး ဒဏ္ရာရသြားတယ္၊ ေဆးရုံပုိ႔လုိက္တယ္၊ သူ႔ခင္ပြန္း Max Mezezy ေျပာတာကေတာ့ အႏၱရာယ္က လြတ္ခ့ဲသလုိ အသက္ ၅ ႏွစ္ နဲ႔ ၇ ႏွစ္အရြယ္ သား ႏွစ္ေယာက္လည္း အထိအခုိက္ မရိွခ့ဲပါဘူးလုိ႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔က ဆုိပါတယ္။
ဒီရဲ႕ အေမရိကန္မိသားစုက ျမန္မာျပည္ကုိ ေခတၱ လာေရာက္တာျဖစ္ျပီး ေဟာင္ေကာင္မွာ ေနထုိင္သူေတြျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။
ေပါက္ကဲြမႈေၾကာင့္ မွန္ကဲြစေတြ လမ္းေပၚ လႊင့္သြားပါတယ္။ ဟုိတယ္မန္ေနဂ်ာ Phillip Couvaras က ဒဏ္ရာရသြားတ့ဲအမ်ဳိးသမီးကုိ ေဆးရုံပုိ႔လုိက္တယ္ ဆုိတာပဲ ေျပာပါတယ္၊ တျခား အေသးစိတ္အခ်က္ေတြကုိ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိျခင္း မရိွပါ၊ ရဲတပ္ဖဲြ႔က စုံစမ္းစစ္ေဆးဆဲကာလမုိ႔ ဒီထက္ ပုိေျပာလုိ႔မရဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။
Reuters သတင္းတပုဒ္မွာေတာ့ .... ဒီဧည့္သည္ေတြမတုိင္ခင္ ဒီအခန္းမွာ ဘယ္သူတည္းတယ္ဆုိတာကုိ စုံစမ္းေနတယ္ဆုိတ့ဲအေၾကာင္း ရဲအရာရိွ ဟန္၀င္းစုိးက ေျပာတယ္လုိ႔ ေရးထားပါတယ္။
ဓာတ္ပုံေတြမွာ ေတြ႔ရတ့ဲအတုိင္း မွန္ကဲြစေတြ လမ္းေပၚအထိ ျပန္႔က်ဲသြားတာပါ။ လုံၿခဳံေရးတပ္ဖဲြ႔၀င္ေတြလည္း အနံ႔ခံေခြးဆဲြျပီး ေရာက္လာၾက စစ္ေဆးၾကပါတယ္။
ကုန္သည္ႀကီးမ်ားဟုိတယ္ခန္းထဲ အေသးစား ေပါက္ကဲြမႈ မတုိင္ခင္မွာေတာ့ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး၊ ေတာင္ငူျမိဳ႕တုိ႔မွာ ဗုံးတခ်ဳိ႕ ေတြ႔ရိွခ့ဲပါတယ္၊ ေပါက္ကဲြမႈတခ်ဳိ႕လည္း ျဖစ္ခ့ဲပါတယ္။
ဒီစာကုိ ေရးေနတုန္း ရန္ကုန္ျမိဳ႕ ၃၈ လမ္းတ၀ုိက္မွာ လက္ဆဲြေသတၱာတလုံး ပုိင္ရွင္မ့ဲ ေတြ႔ရလုိ႔ အဲဒီေနရာမွာ ရုပ္ရုပ္သဲသဲ ျဖစ္ေနပါတယ္ တ့ဲ။
သတင္းအခ်က္အလက္ေတြ ထပ္ရရင္ ဒီဘေလာ့ http://blog.irrawaddy.org မွာ ထပ္မံ ေဖာ္ျပေပးပါ့မယ္။
မနက္ ၁၁း၀၀ ထပ္မံျဖည့္စြက္ခ်က္
၃၈ လမ္းအနီး လက္ဆဲြေသတၱာနားကုိ မကပ္ၾကဖုိ႔ ရဲတပ္ဖဲြ႔၀င္ေတြက ေဆာင္ရြက္ေနပါတယ္။
ဘာမွန္းမသိရေသးတ့ဲေသတၱာနားကုိ မကပ္ေအာင္ ႀကိဳးတားျပီး ဟန္႔တားထားတာပါ။
ဗုံးရွင္းလင္းေရးတပ္ဖဲြ႔၀င္ေတြ မၾကာခင္ ေရာက္လာမယ္လုိ႔ ယူဆရပါတယ္။
အနားက ဆုိင္ေတြကေတာ့ ပိတ္ထားလုိက္ၾကတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။
.
Traders ဟိုတယ္ ကိုးလႊာ၊ အခန္းနံပါတ္ ၉၂၁ ၏ ေရခ်ဳိးခန္းအတြင္း ထဲကို ဘယ္သူေတြ ၀င္ ႏုိင္သလဲ။
အေျဖရွာရတာ လြယ္တဲ႕ ျပသနာ ၁ ခုပါ။ စၾကၤန္ ေတြမွာ CCTV ေတြရိွပါတယ္။