ျမန္မာျပည္ေရာက္ ထုိင္းဘုရင္ရဲ႕ အုတ္ဂူ

Wednesday, July 25, 2012

-


ေတာင္သမန္အင္းနားက လင္းဇင္းကုန္းသုႆန္ ဖယ္ရွားေရးမွာ သဖန္းပြင့္မင္းသားဘြဲ႔ခံ ထုိင္းဘုရင္ ေက်ာက္ဘြားေဒါက္ မဒူ၀ါးရဲ႕ ဂူျပႆဒ္လည္း ပါ၀င္သြားဖြယ္ ရိွပါတယ္။

ဒီအေၾကာင္း ဧရာ၀တီက ျမန္မာအဂၤလိပ္ႏွစ္ဘာသာနဲ႔ ေရးသားေဖာ္ျပခ့ဲပါတယ္။
ဒီေရးသားခ်က္ကုိ စေနေန႔ထုတ္ ဘန္ေကာက္ပုိ႔စ္သတင္းစာ မ်က္ႏွာဖုံးမွာလည္း ေဖာ္ျပထားတာ ေတြ႔ရပါတယ္။

စာဖတ္သူတဦးကေတာ့ "ဗုိလ္ခ်ဴပ္မဟေနာ္၇ထာ၏အုတ္၈ူ ကုိယခုအခါ အယုဒယ ျမိူ့အနီးတြင္ ထိန္းသိမ္းျပသထားသည္ကုိ ျမန္မာ တို့နမူနာယူသင့္ပါသည္" လုိ႔ ဧရာ၀တီအြန္လုိင္းမွာ မွတ္ခ်က္ေပးထားပါတယ္။

Siamese King's Tomb to be Destroyed | The Irrawaddy Magazine



တမိနစ္စာ ရုပ္သံ

ဖ်က္ဆီးခံရေတာ့မယ့္ သမိုင္းဝင္ အုတ္ဂူ

ရန္ပိုင္| July 14, 2012 | Hits: 14,179

လူေနတဲအိမ္စုမ်ားကုိ ေက်ာ္သည္ႏွင့္ ၿခံႏြယ္ပိတ္ေပါင္းမ်ားဖုံးေနသည့္ အုတ္ဂူမ်ားကုိ စတင္ေတြ႔ရသည္။ အုတ္ဂူမ်ားအၾကား ႂကြပ္ႂကြပ္အိပ္၊ အ၀တ္စုတ္၊ အမႈိက္သ႐ိုက္မ်ား ျပည္ႏွက္ေနသည့္ လူသြားလမ္းေလး အတုိင္းေလွ်ာက္ေနရင္း တေနရာ အေရာက္တြင္ လုိက္လံပုိ႔ေဆာင္သည့္ အေဒၚႀကီးက “ဒါ ထုိင္းဘုရင္ဂူပဲ ”ဟု ဆုိလုိက္သည္။

သူ ညြန္ျပရာကုိ ၾကည့္လုိက္ေတာ ့တျခားအုတ္ဂူေတြထက္ ႀကီးမားၿပီး ေစတီငယ္တဆူနီးပါးအရြယ္ရွိ ဂူျပႆဒ္ႀကီး တခုကုိေတြ႔ရသည္။

“ျမန္မာျပည္ကုိ လာလည္တဲ့ ထုိင္းလူမ်ိဳးေတြ ဒီဂူကုိလာၿပီး ဆီမီး၊ အေမႊးနံသာတုိင္ေတြနဲ႔ လာကန္ေတာ့ၾကတယ္” ဟု အေဒၚႀကီးက ရွင္းျပသည္။

ပတ္၀န္းက်င္ရွိ အညစ္အေၾကးမ်ားကုိ ေရွာင္တိမ္းၿပီး အုတ္ဂူကုိ အနီးကပ္ေလ့လာၾကည့္သည့္အခါ ၿပိဳပ်က္ေနသည့္ေနရာမ်ားမွ ေရွးအုတ္မ်ားေပၚထြက္ေနၿပီး တံခြန္တုိင္အလား ျမင့္မားသည့္ အုတ္တုိင္ႀကီးကုိ ၾကည့္ျခင္းျဖင့္ အထိမ္းအမွတ္ ဂူျပႆဒ္ သုိ႔မဟုတ္ ဗိမၼာန္တခုအျဖစ္ ရည္ရြယ္ၿပီးတည္ေဆာက္ထားမွန္း သိသာလွ၏။

ဤအုတ္ဂူကား နာမည္ေက်ာ္ ေတာင္သမန္အင္းေစာင္းရွိ လင္းဇင္းကုန္းသုႆန္မွ သဖန္းပြင့္မင္းသားဘြဲ႔ခံ ထုိင္းဘုရင္ ေက်ာက္ဘြားေဒါက္ မဒူ၀ါး ၏ ဂူျပႆဒ္ျဖစ္သည္။

ျမန္မာ့သမုိင္းမွတ္တမ္းမ်ားအရ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ဆင္ျဖဴရွင္မင္းလက္ထက္ ၁၇၆၇ ခုႏွစ္ အယုဒၶယသုိ႔သြားေရာက္ စစ္ျပဳရာ ယုိးဒယားမင္း အပါအ၀င္ ညီေတာ္၊ ႏွမေတာ္၊ မိဖုရား၊ ေမာင္းမမိႆံ၊ သူေဌးသူႂကြယ္၊ ပန္းတိမ္၊ ပန္းပဲ၊ ပန္းရံ၊ ေရႊျခည္ထုိး လက္မႈပညာသည္မ်ား၊ အဆုိအတီးပညာရွင္မ်ား၊ အခ်က္အျပဳတ္ ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားမွအစ အားလုံးကုိ သုံ႔ပန္းအျဖစ္ အင္း၀သုိ႔ ေခၚေဆာင္ခဲ့ၿပီး မႏၲေလး ေရႊတေခ်ာင္းေျမာင္း ေဘာင္တေလွ်ာက္ႏွင့္ မင္းသားစုအရပ္တြင္ ေနရာခ်ထားေပးခဲ့သည္ဟု သိရသည္။

အုိးေ၀ ဦးညိဳျမ ေရးသားျပဳစုေသာ “ကုန္းေဘာင္ရွာပုံေတာ္” တြင္ ထုိင္းဘုရင္ ေက်ာက္ဘြားေဒါက္၏ သမီး ေက်ာက္ဖြားေစာ (သခင္ဥ) ကုိ ဆင္ျဖဴရွင္မင္းက မိဖုရား ေျမွာက္သည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။

အဆုိပါ နန္းက်ဘုရင္ ေက်ာက္ဘြားေဒါက္ မဒူး၀ါးသည္ ဘိုးေတာ္ဘုရားလက္ထက္၌ နတ္ရြာစံ၍ အမရပူရရွိ လင္းဇင္းကုန္း သုႆန္တြင္ ဂူသြင္းသၿဂႋဳလ္ခဲ့သည္ဟု သမုိင္းပညာရွင္မ်ားက ယူဆၾကသည္။

မႏၲေလးၿမိဳ႕ခံ သမုိင္းပညာရွင္ ေဒါက္တာ တင္ေမာင္ၾကည္က “သမုိင္းမွတ္တမ္းအရ သုံ႔ပန္းအျဖစ္ ဘုန္းႀကီး၀တ္နဲ႔ ပါလာတယ္လုိ႔ ဆုိတယ္။ နတ္ရြာစံေတာ့ လင္းဇင္းကုန္းမွာ ျမွဳပ္တယ္လုိ႔သိရတယ္။ ဒါေပမယ့္ သခၤ်ဳိင္းစာေတာ့ မရွိဘူး” ဟုဆုိသည္။

သမုိင္းပညာရွင္ ေဒါက္တာသန္းထြန္း အဂၤလန္ႏုိင္ငံ လန္ဒန္ၿမိဳ႕၌ ပညာသြားေရာက္သင္ယူခဲ့စဥ္က ထုိင္းဘုရင္ ေက်ာက္ဘြားေဒါက္ မဒူ၀ါးအား လင္းဇင္းကုန္းသုႆန္တြင္ ျမဳပ္ႏွံသည့္ အေထာက္အထားမ်ား ေရွးေဟာင္း ပုရပုိက္ပန္းခ်ီတခ်ပ္မွ ေတြ႔ရွိသျဖင့္ ကူးယူေဖာ္ျပဖူးေၾကာင္း၊ ေဒါက္တာတင္ေမာင္ၾကည္က ေျပာသည္။



သဖန္းပြင့္မင္းသားဘြဲ႔ခံ ထုိင္းဘုရင္ ေက်ာက္ဘြားေဒါက္ မဒူ၀ါး ၏ အုတ္ဂူ (ဓာတ္ပံု – ဧရာဝတီ)


ယခုအခါ မႏၲေလးအာဏာပုိင္မ်ားက အဆိုပါ ထုိင္းဘုရင့္ဂူ အပါအ၀င္ သမုိင္း၀င္ အဓိကရပုဂၢိဳလ္မ်ား ျမွဳပ္ႏွံထားေသာ လင္းဇင္းကုန္းသုႆန္ကုိ ဖ်က္သိမ္းကာ ေျမကြက္႐ုိက္ၿပီး ၿမိဳ႕ကြက္အသစ္ အစီအစဥ္တရပ္ကုိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနသည္။

ဤသုိ႔ ေရွးက်ေသာ သမုိင္း၀င္ လင္းဇင္းကုန္းသုႆန္ကုိ ဖ်က္ဆီးပစ္မည္ဆုိလွ်င္သမုိင္းအေမြအႏွစ္အရ ဆံုး႐ံႈးၿပီး တုိးတက္လာသည့္ ကမာၻလွည့္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကုိ ထိခုိက္လိမ့္မည္ဟု မႏၲေလးၿမိဳ႕ရွိ သမုိင္းအေမြအႏွစ္မ်ားကုိ ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္သူမ်ားက ဆိုသည္။

ေတာင္သမန္းအင္းအနီး သမုိင္း၀င္ ေရွးေဟာင္းအေဆာက္အဦးမ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းေနသည့္ ေရွးေဟာင္း သုေတသနပညာရွင္ ကုိၿငိမ္း၀င္းကလည္း “ထုိင္းေတြ အၿမဲလာကန္ေတာ့တယ္။ မလာခင္ ေလးငါးရက္အလုိ တုိးရစ္ဂုိက္က က်ေနာ္ကုိ အေၾကာင္းၾကားရင္ အလုပ္သမားငွားၿပီး ခ်ဳံႏြယ္ပိတ္ေပါင္းေတြရွင္း၊ သန္႔ရွင္းေရး လုပ္ထားရတယ္။ ဘာပဲေျပာေျပာ သူတုိ႔လည္း စိတ္ထိခုိက္မွာေပါ့ ” ဟု ေျပာသည္။

ဘန္ေကာက္အေျခစုိက္ ထိုင္းအသိပညာျပန္႔ပြားေရးအသင္း (Siam Society) အဖြဲ႔က ျမန္မာယဥ္ေက်းမႈ၀န္ႀကီးဌာနသုိ႔ ထုိင္းဘုရင္၏ အုတ္ဂူကုိ ဖ်က္ဆီးမပစ္ရန္ႏွင့္ ျပဳျပင္ခြင့္ေပးရန္ ေမတၱာရပ္ခံထားသည္ဟု သိရေသာ္လည္း အဆုိပါ Siam Society ကုိ ဧရာ၀တီက ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ရာ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း ျငင္းဆုိသြားသည္။

ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ျမန္မာဘုရင္မ်ားလက္ထက္ အင္း၀၊ အမရပူရႏွင့္ မႏၲေလးတ၀ုိက္၌ ေနထုိင္ၾကေသာ မူစလင္ (ပသီ)၊ ထုိင္း၊ လာအုိ၊ အာေမးနီးယန္း၊ တ႐ုတ္ စသည့္ လူမ်ိဳးမ်ားေသဆုံးလွ်င္ ျမဳပ္ႏွံရန္ ဤ လင္းဇင္းကုန္းသုႆန္တြင္ လူမ်ိဴး၊ ဘာသာအလုိက္ ေနရာမ်ား သတ္မွတ္ေပးထားေၾကာင္း သိရသည္။

ပုဂံမင္းလက္ထက္က အမရပူရၿမိဳ႕၀န္အျဖစ္ ခန္႔အပ္ခံရသည္ ဘုိင္ဆပ္၊ ဦးပိန္တံတားကုိ တည္ေဆာက္ခဲ့သည့္ ဦးပိန္၊ ပသီစာဆုိေတာ္ ဦးႏုႏွင့္ အစၥလမ္သာသနာပုိင္ အာဗစ္ရွာဟ္ဟုိစနီတုိ႔၏ ဂူဗိမၼာန္မ်ားကုိလည္း အစၥလမ္ဘာသာ၀င္မ်ား ျမဳပ္ႏွံရာအပုိင္းတြင္ ေတြ႔ရသည္။

ေတာင္သမန္အင္းေစာင္းတြင္ သမုိင္းပညာရွင္ ေဒါက္တာသန္းထြန္း၏ အုတ္ဂူႏွင့္ အုိးေ၀ဦးညိဳျမ၏ အထိမ္းအမွတ္ ေက်ာက္တုိင္လည္း ရွိသည္။

ဂူဗိမၼာန္မ်ားႏွင့္ သခၤ်ဳိင္းစာမ်ားသည္ သမုိင္းမွတ္တမ္းမ်ာအရ အေရးပါေၾကာင္း သမုိင္းပညာရွင္မ်ားက ေျပာဆုိေနေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အစိုးရက သခၤ်ဳိင္းသုႆန္မ်ာကုိ ဖ်က္ဆီး၍ အိုးအိမ္အေဆာက္အဦးမ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕ကြက္အသစ္မ်ား ေဖာ္ထုတ္လွ်က္ ရွိသည္။

၁၉၉၇ ခုႏွစ္ စစ္အစုိးရလက္ထက္တြင္ ျမန္မာ့သမုိင္း၌ အေရးပါသည့္ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ အႏုပညာနယ္ပယ္မွ ထင္ရွားေက်ာ္ၾကားသည့္ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးမ်ားအား ျမွဳပ္ႏွံရာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ သမုိင္း၀င္ ႀကံေတာသခၤ်ဳိင္းကုိ ၿဖိဳဖ်က္ၿပီး ကားပြဲစားတန္း ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။

သခၤ်ဳိင္းအုတ္ဂူမ်ားကုိ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္သည့္ဓေလ့ နည္းပါးသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္း က်ဆုံးခဲ့သည့္ ၿဗိတိသွ် စစ္သားမ်ားအပါအ၀င္ ဓနသဟာယနုိင္ငံမ်ားမွ စစ္သည္မ်ားကုိ ျမွဳပ္ႏွံသည့္ မဂၤလာဒုံ ေထာက္ၾကန္႔ စစ္သခၤ်ဳိင္းတခုသာလွ်င္ ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္မႈ အေကာင္းဆုံးျပဳလုပ္သည္ကုိ ေတြ႔ရသည္။



Siamese King's Tomb to be Destroyed | The Irrawaddy Magazine

-

1 comments :

  1. Anonymous said... :

    ဤက့ဲသို႔ေရွးေဟာင္းသခၤ်ဳိင္းယာမ်ားကိုမဖ်က္ဆီးသင့္ေပ။
    ျမန္မာအစုိးရထုတ္ျပန္ထားသည့္ဥပေဒအတိုင္းႏွစ္ေပါင္း၁၂၀ေက်ာ္သက္တမ္းရွိေသာေစတီ ဘုရားပုထိုး သခၤ်ဳိင္း
    သခၤ်ိဳင္းယာမ်ားကိုထိန္းသိမ္းသင့္သည္။၄င္းဥပေဒကိုလည္းလူသိထင္ရွားႏိုင္ငံပိုင္သတင္းစာမ်ား၌ေဖာ္ျပျပီးျဖစ္သည္။ယခုလင္းဇင္းကုန္းသုသာန္သည္ႏွစ္ေပါင္း၂၀၀ေက်ာ္သက္တမ္းရွိသုသာန္ႀကီးျဖစ္ပါသည္။၄င္းသုသာန္တြင္ဘာသာအသီးသီးမွထင္ရွားေက်ာ္ၾကားေသာပုဂၢိဳလ္မ်ား သူေတာ္စင္မ်ား သမိုင္းပညာရွင္မ်ားျမွဳပ္ႏွံသျဂိဳလ္ထားေသာေၾကာင့္ေရွးေဟာင္သမိုင္းဝင္သုသာန္စုႀကီးျဖစ္ေၾကာင္းတင္ျပပါသည္။ႏိုင္ငံေတာ္မွလည္းမဖ်က္သိမ္းမဖယ္ရွားဘဲရာသက္ပန္ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္အပ္ပါသည္။

Post a Comment

 
Copyright © 2014 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved