နယ္စည္းမထားဆရာ၀န္မ်ားအဖဲြ႔ရဲ႕ ျမန္မာဘာသာ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာ

Thursday, July 24, 2014


 ~



  

နယ္စည္းမထားဆရာ၀န္မ်ားအဖဲြ႔ (MSF)က သူတုိ႔ရဲ႕ ျမန္မာဘာသာ အင္တာနက္စာမ်က္ႏွာအေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တခုမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ 


ထုတ္ျပန္ခ်က္ကုိ ကူးယူ ေဖာ္ျပလုိက္ပါတယ္။

လူၾကီးမင္းမ်ားအားလံုး

ေက်းဇူးျပဳ၍ ေအာက္ပါ နယ္စည္းမထား ဆရာ၀န္မ်ားအဖဲြ႔ (MSF) မွ Cytomegalovirus retinitis ဟု ေခၚေသာ အိတ္ခ်္အုိင္ဗီြ၊ ေအအုိင္ဒီအက္စ္ေၾကာင့္ ခုခံအား က်ဆင္းလာေသာ လူနာမ်ားတြင္ အခြင့္အေရးယူ ေရာဂါတစ္မ်ဳိး ျဖစ္သည့္ CMV ဗုိင္းရပ္စ္ေၾကာင့္ ျဖစ္ပြားတတ္ေသာရာသက္ပန္ မ်က္စိကြယ္သြားႏုိင္သည့္ေရာဂါကုိ ေသာက္ေဆးျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ကုသမႈေပးေနၿပီ ျဖစ္သည့္ အေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားေသာ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ ႏွင့္ လူနာမွတ္တမ္းအားဖတ္ရႈႏိုင္ပါတယ္။ ဒီသတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ၾသစေၾတးလ်ားႏုိင္ငံ မဲလ္ဘုန္းၿမဳိ႕တြင္ က်င္းပသည့္ အႀကိမ္ ၂၀ ေျမာက္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာေအအုိင္ဒီအက္စ္ညီလာခံတြင္ ထုတ္ျပန္လိုက္တာပါ။

 ဒီအခြင့္အေရးကိုယူၿပီး နယ္စည္းမထားဆရာ၀န္မ်ားအဖဲြ႔ (MSF) ျမန္မာအင္တာနက္စာမ်က္နာကို မိတ္ဆက္ေပးလိုပါတယ္။ အဲဒီမွာ ေမ့ေလ်ာ့ျခင္းခံထားရတဲ့ ဒီေရာဂါအေၾကာင္း ယခင္ကနာက်င္ခံစားခဲ့ရတဲ့ ကုသမႈအစား ေသာက္ေဆးတိုက္ေကၽြးႏိုင္ၿပီျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ထား၀ယ္ၿမဳိ႕ရွိ MSF ေဆးခန္းတြင္ရိုက္ကူးထားတဲ့ ျမန္မာစာတန္းထိုးထားေသာ ဗီဒီယိုဖိုင္အတိုကိုၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္။

 ဒီဗီဒီယိုဖိုင္အတိုကိုၾကည့္ရႈႏိုင္ရန္ ေအာက္ေဖၚၿပပါစာတမ္းကိုႏွိပ္ပါ အင္တာနက္စာမ်က္နာကိုလည္း ျမန္မာဘာသာ သို႕မဟုတ္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ လြပ္လပ္စြာၾကည့္ရႈႏိုင္ပါတယ္။

·         http://www.msfmyanmar.org/mm/article/23456

အကယ္၍ သင္တို႕မွ ဒီအေၾကာင္းအရာကို ေဖာ္ျပရန္ စိတ္၀င္စားလွ်င္ ျမန္မာဘာသာ သို႕မဟုတ္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ MSF မွေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူမ်ား အင္တာျဗဴးေၿဖရန္ ရန္ကုန္တြင္ရွိပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕မွ ရုပ္ျမင္သံၾကားမ်ားတြင္ျပရန္ ထား၀ယ္ၿမဳိ႕တြင္ရိုက္ကူးထားေသာ အရည္အေသြးေကာင္း b-roll ႏွင့္ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေ၀ရန္ ဓါတ္ပံုမ်ား ကိုေပးႏိုင္ပါတယ္။

 ေက်းဇူးျပဳ၍ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ကၽြန္ေတာ့္အား တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ႏိုင္ၿပီး ျမန္မာဘာသာျဖင့္ မေအးျပည့္စံု အား ပူးတြဲပါ လိပ္စာၿဖင့္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

ဆႏၵမြန္ျဖင့္

Best regards,

Eddy McCall (Mr.)

Communications Manager

Médecins Sans Frontières Myanmar

Mobile GSM: (+95)(0)942 027 6805

Mobile CDMA: (+95)(0)949 332 161

Email:  myanmar-communications@oca.msf.org

Skype: myanmar.communications.oca

 

Office Phone Contacts

MSF-Holland: (+95)(01)122 1308; (01)855 1264

MSF-Switzerland: (+95)(01)526 194; (+95)(01)502 509



 

 



.

0 comments :

Post a Comment

 
Copyright © 2014 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved