photo: Reutersဦးသိန္းစိန္ရဲ႕ ၃ဝ-၃-၂ဝ၁၁ ရက္ေန႔ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ မိန္႔ခြန္းေကာက္နုတ္ခ်က္တခုကုိ ျပန္ၾကားေရး၀န္ႀကီးဌာနရဲ႕ ဒီကေန႔ထုတ္ သတင္းစာ ၃ ေစာင္ရဲ႕ မ်က္ႏွာဖုံးထိပ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ စစ္တပ္ခ်ီးမြမ္းခန္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဖက္ဆစ္ေတာ္လွန္ေရးေန႔ကုိ အမည္ေျပာင္းထားတ့ဲ မတ္လ ၂၇ တပ္မေတာ္ေန႔ နီးလာခ်ိန္မွာ ဒီေၾကာ္ျငာ ၀င္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။
''တိုင္းျပည္ဖရိုဖရဲျပိဳကဲြေတာ့မယ့္အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔ ၾကဳံေတြ႔ရတဲ့ အခါတိုင္း၊ လြတ္လပ္ေရးနဲ႔ အခ်ဳပ္အျခာအာဏာ ဆံုးပါးရေတာ့မယ့္ အေျခအေနမ်ဳိး ျဖစ္ေပၚလာတိုင္း တာဝန္သိျပီး သစၥာရိွတဲ့တပ္မေတာ္ဟာ တိုင္းျပည္ကို ဝင္ေရာက္ ကယ္တင္ ထိန္းေက်ာင္းေပးခဲ့ရတာ အၾကိမ္ၾကိမ္ ရိွခဲ့ပါတယ္။
တပ္မေတာ္အစိုးရက နိုင္ငံေတာ္ကို အသစ္ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ကာ ေအးခ်မ္းသာယာျပီး ေခတ္မီဖံြ႔ျဖဳိးတိုးတက္တဲ့ နိုင္ငံေတာ္အျဖစ္ ဆက္လက္ တည္ေဆာက္ဖုိ႔ အေမြခံေကာင္းေတြ ေပးထားခဲ့ျပီးျဖစ္ပါတယ္။
တပ္မေတာ္အစိုးရက အသင့္ ခင္းေပးထားတဲ့လမ္းကို ေလွ်ာက္၊ အသင့္ထိုးေပးထားတဲ့ တံတားကိုျဖတ္ေက်ာ္ျပီး ပို၍ တည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းေသာနိုင္ငံ၊ ပို၍ဖံြ႔ျဖဳိး တိုးတက္ေသာ နိုင္ငံျဖစ္ေအာင္ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ အစိုးရသစ္အေနနဲ႔ အေျခအေနအခိ်န္အခါနဲ႔ လိုက္ေလ်ာညီေထြရိွတဲ့ မူဝါဒေတြ၊ လုပ္ငန္းစဥ္ေတြကို ခ်မွတ္ျပီး ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။''
Sound foundations laid down
The Tatmadaw with a strong sense of duty and loyalty saved the country several
times whenever the country was close to collapse and loss of independence and sovereignty.
Also in 1988, the Tatmadaw government saved the country from deteriorating conditions
in various sectors and reconstructed the country. Now, it has laid sound foundations to build
a peaceful, modern and developed nation. In order to accomplish the demanding duties,
our new government will lay down new policies and programmes according to the
objective conditions of the nation.
President U Thein Sein
(The excerpt from address delivered at regular session of Pyidaungsu Hluttaw on 30-3-2011)
မူရင္းေဖာ္ျပခ်က္ - http://1.bp.blogspot.com/-02oIQXTIS2E/T2vl-UhaqYI/AAAAAAAAUSw/8nLh-_a3J3w/s1600/000ef%2Bknu1q.jpg
''တိုင္းျပည္ဖရိုဖရဲျပိဳကဲြေတာ့မယ့္အေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔ ၾကဳံေတြ႔ရတဲ့ အခါလုိ ့ ေျပာတဲ့ အႀကိမ္တိုင္း၊ ဘုန္းႀကီးေတြ ေက်ာင္းသားျပည္သူေတြက္ုိ အျပတ္ရွင္းေပးတဲ့ တပ္မေတာ္ႀကီးပါ။"