ျမန္မာသီခ်င္းဆိုတဲ့ ဂ်ပန္အဆုိေတာ္ ဆူဝါဂၽြန္ကုိနဲ႔ အင္တာဗ်ဴး

Saturday, June 20, 2015

ဂ်ပန္ အဆုိေတာ္ ဆူဝါဂၽြန္ကိုဟာ ဂီတအႏုပညာကို ငယ္စဥ္ကတည္းက ဝါသနာပါခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံတကာ ၿပိဳင္ပြဲမ်ားစြာမွာ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ ႏိုင္ခဲ့သလို ဆူဝါဂၽြန္ကိုရဲ႕ ရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာသြားၿပီး သူ႔ရဲ႕ အႏုပညာကို တင္ဆက္ႏိုင္ဖုိ႔လို႔ သိရပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဧၿပီလ သႀကၤန္ကာလတုန္းက ဆူဝါဂၽြန္ကိုဟာ ရန္ကုန္မွာ ျမန္မာသီခ်င္းကို သီဆိုခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူ႔ရဲ႕ အႏုပညာ ခရီးလမ္း၊ သူ႔ရဲ႕ မိသားစုဘဝ တေစ့တေစာင္းနဲ႔ ျမန္မာျပည္ကို ဘာေၾကာင့္စိတ္ဝင္စားတာလဲ ဆုိတာေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာ အစားအစာနဲ႔ ျမန္မာသနပ္ခါးကိုပါ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့ ဆူဝါဂၽြန္ကိုကို ဧရာဝတီရဲ႕ ဘေလာ့ဂါတဦးျဖစ္သူ ေအာင္ေအာင္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

ေမး။     ။ ျမန္မာဆုိတာကုိ ဘယ္အခ်ိန္ကတည္းက စိတ္၀င္စားခဲ့တာလဲ။

ေျဖ။     ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁ ႏွစ္ေလာက္က စျပီး စိတ္၀င္စားလာခဲ့ပါတယ္။

ေမး။     ။ ျမန္မာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဘယ္ေလာက္အထိသိထားလဲ။

ေျဖ။     ။ သိသင့္သိထုိက္ သေလာက္ မသိေသးဘူး အဲ့ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ ျမန္မာမဂၢဇင္းေတြ ဖတ္လိုက္၊ ျမန္မာသူငယ္ခ်င္း အသိမိတ္ေဆြေတြနဲ႔ ဆက္ဆံလိုက္ လုပ္ရာကေန ျမန္မာ့အေၾကာင္း နည္းနည္းစီ ေလ့လာေနပါတယ္။

ေမး။     ။ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ဘယ္လုိျမင္လဲ။

ေျဖ။     ။ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြက စိတ္ရင္းေကာင္းပါတယ္။ သူမ်ားကို ၾကင္နာတတ္တယ္။ အခ်င္းခ်င္း ကူညီၾကတယ္။ ဂ်ပန္မွာ ဆိုရင္ သူမ်ားကို အကူအညီေပးဖို႔ ဝန္ေလးတဲ့လူက ခပ္မ်ားမ်ား။ ျမန္မာလူမ်ိဳးနဲ႔ ဆက္ဆံတဲ့အခါမွာ ကိုယ့္လူမ်ိဳး ဆိုတာနဲ႔ အခ်င္းခ်င္း ကူညီေပးေနၾကတာကို ေတြ႕တဲ့ အခါ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးလည္း အဲဒါကို အတုခိုးရမယ္လို႔ေတာင္ ထင္မိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အခု အခက္အခဲ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ရိွေနတာကိုလည္း ၾကားသိရပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အခ်င္းခ်င္း ေျပလည္ေအာင္ တိုင္ပင္ညိႇႏိႈင္း ေဆြးေႏြးၿပီး ျပႆနာေတြကို ေက်ာ္လႊားေစခ်င္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံသားႏိုင္ငံသူ အားလံုး လံုၿခံဳစိတ္ခ်ရေအာင္၊ စိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာနဲ႔ ေနထိုင္ႏိုင္တဲ့ ႏိုင္ငံတႏိုင္ငံ ျဖစ္ေစခ်င္ပါတယ္။

ေမး။     ။ ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာဆုိတာကုိ စိတ္ဝင္စားရတာလဲ။

ေျဖ။     ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ဧၿပီလမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားၿပီး သႀကၤန္မ႑ာပ္မွာ သီခ်င္းဆိုခဲ့တဲ့အခါ မတင္ ဆိုတဲ့ စကားျပန္ တစ္ေယာက္နဲ႔ တပတ္လံုးလံုး  ေန႔ေရာ ညပါ အတူတူ ေနခဲ့ပါတယ္။ သူနဲ႔ပဲ ေရပက္ကစားတယ္။ ေရႊတိဂံုဘုရားသြား ဖူးတယ္။ ျမန္မာနဲ႔ဂ်ပန္ ပူေပါင္းၿပီး တည္ေဆာက္ေနတဲ့ သီလဝါ အထူးစီးပြားေရးဇုန္လည္း သြားေလ့လာ တယ္။  အဲဒီတုန္းက သူက ျမန္မာအေၾကာင္းကို အေသးစိတ္ ရွင္းျပေပးတယ္။  ျမန္မာႏိုင္ငံက အရွိန္ တဟုန္ထိုး တိုးတတ္လာေနတာကို ေတြ႕ျမင္တဲ့အခါ ပိုၿပီး စိတ္၀င္စားလာခဲ့ပါတယ္။

ေမး။     ။ ျမန္မာသီခ်င္းေတြကုိ အနီးစပ္ဆုံး တူေအာင္လုိက္ဆုိေနတာ ေတြ႔ရေတာ့ ျမန္မာဆုိတာမွာ သီခ်င္း အႏုပညာ တခုတည္းကုိပဲ စိတ္ဝင္စားတာလား။ ျမန္မာနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ တျခားဘာေတြ စိတ္၀င္စားေသးလဲ။ ဥပမာ - ျမန္မာ့ ယဥ္ေက်းမႈ၊ ျမန္မာ့ေရေျမ ေတာေတာင္ သဘာဝ၊ ျမန္မာတုိင္းရင္းသားေတြအေၾကာင္း၊ ျမန္မာစာ ျမန္မာစကား ၊ ျမန္မာ့အစားအစာ စသျဖင့္ေပ့ါ။

ေျဖ။     ။ သီခ်င္းအျပင္ အျခားအေၾကာင္းအရာ ေတြကိုလည္း စိတ္၀င္စားပါတယ္။ ျမန္မာ အစားအေသာက္ဆို သိပ္ႀကိဳက္ သြားလို႔ မၾကာခဏလိုလို ဂ်ပန္မွာလည္း ျမန္မာ စားေသာက္ဆိုင္ကို သြားစားပါတယ္။ ခ်င္းသုပ္နဲ႔ လက္ဖက္သုပ္ ဆိုရင္ ဆိုင္ကို ေရာက္တိုင္း စားပါတယ္။ အသုပ္ေတြက က်န္းမာေရးေကာင္းလို႔ ႀကိဳက္ပါတယ္။ ဖက္ရွင္လည္း စိတ္ဝင္စား ပါတယ္။ ဂ်ပန္မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ျမန္မာ့ဖက္ရွင္ရႈိး ကိုလည္း သြားၾကည့္တယ္။ ျမန္မာဖက္ရွင္က ဂ်ပန္မွာ အေရာင္ သံုးတာခ်င္း ကြာလို႔ ဘယ္လို ဝတ္ဆင္ရမလဲလို႔ စဥ္းစားတဲ့အခါ အေတြးအသစ္ ရတာမ်ိဳးလည္း ရိွတယ္။ ႏိုင္ငံေရး အေၾကာင္း၊ တိုင္းရင္းသားေရး အေၾကာင္း စတာေတြက်ေတာ့ သိပ္မသိေသးဘူး။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ေပးၿပီး ေလ့လာသြား ခ်င္ပါတယ္။

ေမး။     ။ ျမန္မာစာ သင္ေနတယ္လုိ႔လည္း သိရတယ္။ ဘယ္အေျခအေနအထိ ေရာက္ေနၿပီလဲ။ ဘာေၾကာင့္ ျမန္မာစာ သင္ခ်င္ရတာလဲ။

ေျဖ။     ။ ျမန္မာသီခ်င္း စာသား အသံထြက္ပီေအာင္ လုပ္ေနပါတယ္။ စကားေတာ့ သိပ္မရေသးဘူး။ ေျပာတတ္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနပါတယ္။ ျမန္မာလို ေျပာတတ္လာရင္ က်မရဲ႕ ခံစားခ်က္ေတြကို ေကာင္းေကာင္း က်မ ပရိသတ္ေတြကို သီခ်င္းသီဆို ေပးခ်င္လို႔ပါ။

ေမး။     ။ ဆူဝါဂၽြန္ကိုရဲ႕ အႏုပညာလႈပ္ရွားမႈနဲ႔ မိသားစုဘဝ တေစ့တေစာင္း အေၾကာင္းကို ေျဖၾကားေပးပါဦး။

ေျဖ။     ။ က်မဇာတိၿမိဳ႕မွာ မိဘကေတာ့ က်မ ငယ္ငယ္ကတည္းက စူပါမားကတ္ ဖြင့္ထားပါတယ္။ က်မေတာ့ မမွတ္မိဘူး ဆုိေပမယ့္ မိဘကေတာ့ က်မ ငယ္ငယ္တုန္းက ဆိုရင္ ေစ်းလာဝယ္တဲ့ လူေတြကို သီခ်င္းဆိုၿပီး ႀကိဳဆိုခဲ့တယ္လို႔ က်မနဲ႔ ေတြ႕တိုင္း ေျပာပါတယ္။ ငယ္ငယ္ကတည္က အႏုပညာ ဝါသနာပါတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ သီခ်င္းဆိုတာ တအား ႀကိဳက္လို႔ ဝမ္းသာတဲ့ အခါ၊ ဝမ္းနည္းတဲ့အခါ အၿမဲ သီခ်င္းဆိုဆိုေနၾကတာကို မွတ္မိေနပါတယ္။ အသက္အရြယ္ ရေတာ့ ဂ်ပန္ ေတးဂီတ ထုတ္လုပ္ေရး ကုမၸဏီနဲ႔  စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ပါတယ္။ အဲဒီခ်ိန္မွာေတာ့ သိပ္နာမည္ မရခဲ့ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကမၻာမွာ ေက်ာ္ၾကားတဲ့ အဆိုေက်ာ္ ျဖစ္ခ်င္တဲ့ ေဇာနဲ႔ အေမရိကကို သြားၿပီး သီခ်င္းၿပိဳင္ပြဲမွာ ဝင္ၿပိဳင္ပါတယ္။ ဝင္ၿပိဳင္ေတာ့ ကံေကာင္း ေထာက္မစြာနဲ႔ ပထမဆု ရသြားတယ္။ ႏိုင္ငံေပါင္းစံု ကေန ဝင္ၿပိဳင္တဲ့ပြဲျဖစ္လို႔ အရမ္းကို ေပ်ာ္တာေပါ့။ ဒါနဲ႔ ဂ်ပန္္ျပည္ကို ျပန္ၿပီး အခုဆိုရင္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံရဲ႕ အနယ္နယ္ အရပ္ရပ္ကို သြားၿပီး က်မ သီခ်င္းသံနဲ႔ ပရိသတ္ေတြကို ေဖ်ာ္ေျဖေန ပါတယ္။ က်မ သူမ်ား သီခ်င္းကို Copy ဆိုတာလည္း ရိွသလို၊ ကိုယ္တိုင္း သီခ်င္း ေရးစပ္ၿပီး ကိုယ္ပိုင ္သီခ်င္းကို ဆိုတာလည္း ရိွပါတယ္။ ကိုယ္ပိုင္သီခ်င္း ဆိုရင္ က်မရဲ႕ အႏုပညာ ခံစားမႈေတြကို အျပည့္အဝ ထည့္သြင္းႏိုင္တာေပါ့။

က်မရဲ႕ ရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့ ႏိုင္ငံတကာကို သြားၿပီး က်မရဲ႕ အႏုပညာ ခံစားမႈေတြကို လူအမ်ားဆီကို တင္ဆက္ႏိုင္ဖို႔ပါ။ ဒါနဲ႔ ဂ်ပန္မွာ ေနေနတဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕တယ္၊ သႀကၤန္မွာ ျမန္မာျပည္ကို သြားၿပီး မ႑ာပ္မွာ ျမန္မာ ပရိသတ္ေရွ႕မွာ သီခ်င္းဆို ေဖ်ာ္ေျဖႏိုင္ခဲ့လို႔ ျမန္မာျပည္ကို ပိုႀကိဳက္သြားတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာလည္း ျမန္မာ အႏုပညာရွင္ ေတြနဲ႔ အတူတူ ေတးဂီတပြဲကို က်င္းပ ဆင္ႏႊဲခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္အေၾကာင္း၊ ျမန္မာ အႏုပညာ အေၾကာင္းကိုလည္း က်မ ဂ်ပန္၀ရိသတ္ေတြကိုလည္း ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။

ေမး။     ။ Facebook မွာ Myanmar Page ဖြင့္ၿပီးေတာ့ကုိ ျမန္မာပရိတ္သတ္ေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေအာင္၊ Up to date ျဖစ္ေနေအာင္ လုပ္ျဖစ္ရတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေရာ။

ေျဖ။     ။ က်မ ဂ်ပန္မွာလည္း အႏုပညာ အလုပ္လုပ္ေနလို႔ အၿမဲတမ္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေနႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာနဲ႔ ဂ်ပန္ ဘယ္ေလာက္ ေဝးေဝး Facebook မွာ ပိုစ့္တင္လို႔ရိွရင္ က်မရဲ႕ သီခ်င္း၊ က်မရဲ႕ အနုပညာ စိတ္ခံစားမႈ ေတြကို တင္ဆက္ႏိုင္လို႔ပါ။ ပရိသတ္ေတြနဲ႔ ပိုၿပီး နီးနီးကပ္ကပ္ ေနေနတယ္လို႔ ခံစားႏိုင္တာလည္း ပါပါတယ္။

ေမး။     ။ အခုဆုိရင္ ျမန္မာပရိသတ္ ဘယ္ေလာက္ရွိသြားၿပီလဲ။

ေျဖ။     ။ အခု က်မ Facebook မွာ ျမန္မာပရိသတ္ ၆၀၀၀ ေက်ာ္ရိွပါတယ္။

ေမး။     ။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ျမန္မာပရိသတ္နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဘယ္လို အႀကံဉာဏ္ေတြ ဆုမြန္ေကာင္းေတြ ေတာင္းေပး ခ်င္ပါသလဲ။

ေျဖ။     ။ က်မကို အၿမဲ အားေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ျမန္မာသီခ်င္း မ်ားမ်ား ဆိုတတ္ေအာင္ ႀကိဳးစားသြားပါမယ္။ က်မ ကိုယ္ပိုင္ သီခ်င္းေတြကိုလည္း ျမန္မာလို ဘာသာျပန္ၿပီး ျမန္မာပရိသတ္ေတြကို တင္ဆက္ ခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာ့အႏုပညာရွင္ မ်ားနဲ႔လည္း အတူတူ ဂီတပြဲကို ျမန္မာႏိုင္ငံေရာ၊ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာပါ ဆင္ႏႊဲ တင္ဆက္ခ်င္ ပါတယ္။ ျမန္မာအေၾကာင္းကို ႀကိဳးစား သင္ယူၿပီး ဂ်ပန္မွာ ေတြ႕ခဲ့တဲ့ ျမန္မာလူမ်ိဳးရဲ႕ ေကာင္းတဲ့ အေၾကာင္း ကိုလည္း ဂ်ပန္လူမ်ိဳးကိုု အသိေပး နားလည္ေအာင္လည္း လုပ္ခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ ျမန္ျမန္ျပန္လာၿပီး ျမန္မာပရိသတ္ေတြနဲ႔ ျပန္ေတြ႕ခ်င္ပါတယ္။ က်မကို ဆက္ၿပီး အားေပးပါဦး။ အခုလို က်မကို အင္တာဗ်ဳးတဲ့ ဧရာဝတီကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ က်မရဲ႕ ျမန္မာပရိသတ္ အားလံုးကိုလည္း အထူး ေက်းဇူးတင္ရိွပါတယ္။

0 comments :

Post a Comment

 
Copyright © 2014 Irrawaddy Publishing Group. All Rights Reserved